K. Palágyi Sylvia szerk.: Balácai Közlemények 2001/6. (Veszprém, 2001)

K. PALÁGYI SYLVIA: Előzetes jelentés a balácai villagazdaság III-as és XIV-es épületének feltárásáról

felszíni kevert kö tégla mészszemcsés barna mészszemcsés (omladékos) bama, szürke téglatörmelékkel, téglaszemcsével esetenként mészszemcséve! kevert bama köves omladékos bama (mész-és) paticsszemcsés, agyagos bama (szürke) habarcs, murva barnás vörös szürkés-barna, sárga homokos kővel kevert murvás kavicsos égett hamus meszes, mészszemcsés (helyenként murvás, tégladarabkákkal vegyes) kevert hamus (szürke) bama tömörebb bama sárga homok homokos paticsos égett vörös téglás köves mészszemcsés törmelékes bama sárga agyag téglatörmelékes, téglaomladékos hamu ? — * — - * — •* X X x x oberflächlich, gemischt Stein Ziegel braun, kalkkörnig braun, grau kalkkömig (mit Schutt) braun mit Ziegelbruchstücken, Ziegeikömchen, fallweise mit Kalkkömchen vermischt Schutt mit Steinen braun mit (Kalk-und) Lehmkömchen, lehmig braun (grau) Mörtel, Schotter braunrot graubraun, gelb sandig mit Stein vermischt schotterig, kieselig gebrannt, mit Asche kalkig, kalkkörnig (stellenweise schotterig, mit Ziegelstückchen vermischt) gemischt braun (grau) mit Asche kompaktbraun gelber Sand sandig, mit Lehmstückchen rot, gebrannt mit Ziegel, Stein und Kalkkömchen trümmig, braun sárga agyag Schutt mit Ziegel und Ziegelbrucbstücken Asche 75. ábra. Jelkulcs a XIV. épület szelvényeihez és metszetrajzaihoz (Palágyi S.-Szlezák J.) Abb. 15. Zeichenerklärung zu den Zeichnungen des Gebäudes XIV (S. Palágyi-J.Szlezák)