K. Palágyi Sylvia szerk.: Balácai Közlemények 1997/5. (Veszprém, 1997)

BORHY, LÁSZLÓ: Wandmalereien aus Brigetio (Komárom/Szőny-Vásártér) und der Grabhügel 2 von Inota - A Komárom/Szőny-Vásártér lelőhelyen talált római kori falfestmények és kapcsolatuk az inotai 2. számú halomsírhoz

Abb. 3. Umzeichnung des Pferdekopfes mit Zaumzeug. 3. ábra. A festett kantárzat áthúzott rajza sei es erlaubt nur zwei ikonographische Vorbilder aus Stabia, Sommità del Colle Varano (Neapel), aus der sog. Villa delle Vendetrice di Amori zu heranziehen, nämlich die Nereide bionda auf einem Seepanther und die Nereide bruna auf Seepferd.

6 Es ist nicht nur dem fragmentarischen Zustand gerade des unteren Bildfeldes zu verdanken, daß man immer noch nicht im Klaren ist, ob es sich hier um die Darstellung einer Nereide oder um eine nach dem ikonographischen Vorbild der Nereiden bemalte nackte Frau auf einem realistischen, „echten" Pferd handelt. Betrachten wir jedoch das detailiert dargestellte Zaumzeug des Pferdes (Abb. 2), kommt man - zwar nicht zur Beantwortung dieser Frage, sondern - zur Klärung dieser Anomalie näher. Die Metallteile des Zaumzeuges werden immer gelb - um die Vergoldung zu betonen dargestellt, während die Riemen durch braune Linien veranschaulicht werden. Das Gebiß das eher ein Stabgebiß als ein Trensespanner zu sein scheint - wird durch eine gelbe Scheibe abgeschloßen (Abb. 2-3). Von hier aus verläuft ein Riemen - durch eine parallel verlaufende schwarze Linie als Kontur oder Schatten begleitet - zur Nase, wo am Nasensattel eine konische Scheibe zu erkennen ist. Ein Nasensattelriemen wird jedoch oben nicht betont. In der Mitte des Maulriemens, unter dem Auge des Pferdes ist eine weitere gelbe, große Zier-