K. Palágyi Sylvia szerk.: Balácai Közlemények 1997/5. (Veszprém, 1997)

BORHY, LÁSZLÓ: Wandmalereien aus Brigetio (Komárom/Szőny-Vásártér) und der Grabhügel 2 von Inota - A Komárom/Szőny-Vásártér lelőhelyen talált római kori falfestmények és kapcsolatuk az inotai 2. számú halomsírhoz

LÁSZLÓ BORHY WANDMALEREIEN AUS BRIGETIO (KOMÁROM/SZŐNY -VÁSÁRTÉR) UND DER GRABHÜGEL 2 VON INOTA Im Jahre 1994 kamen während der römerzeitlichen Lehrgrabung des Instituts für Archäologiewissenschaften der Eötvös-Lorand-Universität, Budapest auf dem sog. „Marktplatz" (ung. „Vásártér") von Komárom-Szőny, in der Zivilstadt des römerzeitlichen Brigetio in einem Wohnhaus zahlreiche Fragmente bunter Wandmalereien ans Tageslicht.

1 Bei der sorgfältigen Abtragung der Schichten der in abwechslungsreichen Positionen abgestürtzten Wandgemälden durch Freskenrestauratoren

2 konnte man schnell feststellen, daß es sich bei den auf den ersten Blick gar nicht spektakulären Wandmalereien um mehr oder weniger zusammenhände oder zumindest aus den einzelnen Fragmenten rekonstruierbare Szenen handelt. Bereits während der Grabung haben wir folgende Szenen sehen bzw. aus den Fragmenten zusammenstellen können: Panther in orangefarbigem Hintergrund und mit blauen bzw. weißen Bildfeldern umherum, braune Körperteile eines zunächst näher noch nicht bekanntes Tieres bzw. pastellfarbige Körperteile eines menschlichen Wesens, Fragmente eines weiblichen Gesichtes, und zum Schluß, weitere Fragmente des Körpers des Tieres, wobei man mit der Auffindung des Kopfes das Tier eindeutig als Pferd bestimmen konnte. Am Ende der Grabungskampagne im Sommer 1994 haben wir folgende Fläche anschaulich machen könAbb. 7. Weibliche Gestalt (Nereide) auf Pferd aus Brigetio (FO: Komárom/Szőny-Vásártér) 1. ábra. Nőalak (Néreis) lovon Brigetioból (Lh.: Komárom/Szőny-Vásártér)