Lipp Vilmos szerk.: A Vasmegyei Régészeti-Egylet évi jelentése 1875

LIPP Vilmos: Fölirattanulmányok. V. Katonai diploma Traján császártól

— 106 el Dsedur nevü területet foglalta el. Népe, melyet Pompejus kényszeritett a romai járom alá, állítólag Jeturtól, Izmáéi egy fiától származott. Az ituraeok marhatenyésztés és közben rablásból éltek. Ezen ala két föliratból ismeretes még. Az egyik Bécsben a Belvedereben található és igy szól : ALBANVS BALYI F DEC. ALA AVGVSTA ITYEAEO RVM DOMO BET(AN)OS AN NOR XLII. ST1PENDI0RVM XX HIO SITVS EST TITYLYM MEMORIAE POSVERVNT TIB. IYL REITVGENVS ET 0. LYCANYS DEC ALA AVG ITVRAEORVM. Magyarul: Itt nyugszik Albanus, Balvus fia, az ituraeok Augusta szárnyának decurioja (altisztje) bethaniai származású (Palaestinában) meghalt élte 42-ik évében, szolgált 20 évig. Ez emlékkövet állították Tiberius Julius Reitugenus, és Cajus Lucanus, az ituraeok Augusta szárnyának decuriója. A másik fölirat Gruternál (L. c. DXXXIII. 9.) olvasható s igy hangzik: BARCATHES DECEBALI F EQ ALAE AVG ITVRAEORVM DO MO ITVRAEYS AN XXY STIP. V H. S. E ZANIS DECE F BAR AMNA BELLABI F ET BRICBELVS FRÁTER HEREDES POSIERVNT. Magyarul: Itt nyugszik Barcathes Decebal fia, az ituraeok Au-