Gaál Károly: Kultúra a régióban. Válogatott néprajzi tanulmányok (Fontes Castriferriensis 3. Szombathely, 2006)

GAÁL KÁROLY: KULTÚRA A RÉGIÓBAN 3/f.3 A Tolnayak attak egy karika fa halat, attam el pro uj garas pro £35. Az ky sos halat hozattam Tolnarul nyereseghre, az mint uettem es az mynt el attam, uettem f. 514, d.45. attam ell f.738. d.13. Az nyeresége teszem f.223. d68" E60. „Anno 1636 a.die may usque ad 10 may halaztunk a kismedvesi halastót az Pongy Iuast es Zenteleki halastóba bocsátunk. Az ujvari halastóba bocsátunk Pongy Fiat No 17.200 Item Eöregh magnak valót Pongy No 23 Az Fohonczy az nadj Inciedi halastóba Bocsátunk No 11.200 Item Eöregh magnak valót pongiot No 20 Az Zenteleki halastóba bocsátunk Pongi Fiat No 1.200 SummaNo 29.600 Az haltartobul fogtünk ki magnók valót. Az ujvari halastóba bocsátunk Eöregh Pongy No 17 ... a nagy inczedy bocsátunk Eöregh Pongy No 20 A Zenteleki halastóba bocsátunk PongyotNo 4 Summa Eöregh Pong

y _ 41 In summarum facit 29.684 1630 és 1640 közötti időben: „Az meny Halat myndenestol be bochatam az Hal tartóban Huswet után Ponyot bochatam myndenestol 1850 Csoukat myndenestol 100 Harcsat Z 1957 A Német Ujvari Halastobul a menni halat ki fogtak, és abból hovam mennit kükének. Anno 1639 die 28 Mártii usque ad diem 15 Április halaztak az öreg halastóba: Pongy: Vagyon haltartoba „A Német ujvari halastobul s mennihalat ki fogtak, és abból hova mennit kükének Anno 1639 die 28 Marti usque ad diem 15 Április halaztak az öreg halastóba: 224