Gaál Károly: Kultúra a régióban. Válogatott néprajzi tanulmányok (Fontes Castriferriensis 3. Szombathely, 2006)

GAÁL KÁROLY: KULTÚRA A RÉGIÓBAN 1641.IV.6. Jobbágy Dániel elszámolása „Az hal is az mint ki osztotak, mindenjuk faillira: es melyik karikában meny uolt, Nagodnak azt is jedzesben kiöltem, mely halnak az Ara mindenestiöl Teszen, in Summa hung. F.332.dn.46. Az melly pinz között garassul vagyon hung f. 125. Kraizarull f.46. Az többi mint Apró pinz." „Az öt karika hallat ez szerint osztottuk ki: Első nyomottmossatt nyomott 1185 Második nyomott 1110 Harmadik nyomott 1110 Negyedik karika hal nyomott lib 1056 Ötödik nyomott lib. 1100 Lb. 5541 lb.f.d.6. Hung,f, 332.d.46. 1641.III.28. „Soos halnak hoztak arakat az szerént Lapinez melliki Saffarsagh flor No 113 d 70 Fölső Uideki SasfFarsagh florens No 85 d 74 Stremi Saffarsagh florens No 40 d 80 Horváth Uideky Saffarsagh flor No 51 d 96 Summa Pecunia facit f. 292 d 19,1/2 Azon kiwell adót Varosy Korcsmaros Varga István 4 Massa es 92,1/2 halinak arat florens No 29 d 55. Az korcsmarostul Vas helysigére hoztunk Czukat font No 45 font No 45 Pongiot font 55, Szallonakra és Rohonczra kiöltem egi karika hal font No 100." F 37. „...száraz hal felöl ir Nagod, de en nem tudokk abba semmitis, hanem meg sok hall ara vagyon kün az biraknal, az kit megh be nem wettern ötuön forintigh..." „1646.11.15. „Az Soos vizában hova mennit attanak annak megh irasa. 1. Az konyha Mester kézihez egy karikával. Mellyben volt Mása No 122. Libr.59 2. Szalonakra vittenek egy karikával, melyben volt Mása No 2.Libr,82. A mint az ki attakAz Rohonczi Mészárosnak Masat 6. Szent Mihályi 4. Libr.2. Az Szalonaki 2.Libr.80. 3. pinkafeldre vittek egy karikával mellyben volt Mása No 10 Libr,52 Az mint ezt kiattak. 210