Gaál Károly: Kultúra a régióban. Válogatott néprajzi tanulmányok (Fontes Castriferriensis 3. Szombathely, 2006)

GAÁL KÁROLY: KULTÚRA A RÉGIÓBAN Cége (Arche, Serch, Ärch, Ari, Erken) Tulln mint halászó terület már a 10. századból ismert. A Duna itt a wachaudunkelsteinerwald-i szűkületéből szélesebb mederbe jut, és a sík területen folyása lelassul, holtágak képződnek és gyakori a zöldár. A 10. században II. Heinrich bajor herceg a passaui érsekség jogait összefoglalta, s említi az adományozott terület határait, és ezekhez: „a Duna mindkét oldala, amely egy jó vizafogóhely" is tartozik.

114 Hogy itten a vizát vizahoroggal, vagy cégével fogták, nem tudjuk, de az biztos, hogy itt ekkor már vizafogó volt. Sok adatot találtam, amelyek szerint ez Wachau keleti pereméig terjedt. A hal árszabásokban gyakran megtaláljuk a vizát is. Mindig ez volt a legdrágább hal. Amíg „greyter"-t, de gyakran rekeszt is egy halászatra jogosult vert, addig az „Arch"-ot mindig a halászás-közösség, több „Waidrecht" tulajdonosai együttes erővel építették. Mai meghatározással úgy mondhatnánk, hogy ez a nagyüzemi halászathoz tartozott. Gyakran találkozunk az „Arichsteti", „Arichtete" kifejezésekkel, amelyek azt a helyet jelölik, amelyiken egy Arc volt. 1467-ből származó adat szerint Pfalzgraf Ludwig panaszt emelt, hogy a Dunán 'Eriche'-ket vernek, és evvel teljesen kifognak mindenféle halat.

115 Az Erich megnevezés a bajor Dunán volt általános. Minden változata a latin 'arx' szóval függ össze: Ez érthető, mert minden eddig ismert előfordulásnál kolostorok vagy püspökségek voltak a tulajdonosok. A folyót, avagy annak egyik ágát erős, gyakran gerendaszerű. cölöpökkel, oszlopokkal zárják — melyek mintegy egy méterre vannak egymástól -, egész szélességében úgy, hogy e cölöpök közötti teret befonják. Középen nyílást hagynak, néha olyan széleset is, hogy egy csónak, bárka át tudjon menni. A nyílást széles hálóval zárják le.

116 A Starhemberger Urbáriumból, az 1574-es évből olvasunk „Arch"-ről, amelyet halászás céljára építettek úgy, hogy evvel a Dunát átmetszették, „...mint ahogy a régi idők óta szokás, a Vischwaid-on egy Ärch-et vertek."

117 1585-ben a Traisen folyó melletti St.Andräi adat szerint:"Kegyelmes urunk, a prépost úr, minden évben egyszer egy „Arch"-ot veret az ő halászó vizén a Traisenban."

118 Arch helyett többször találjuk a „ Wehr szót. így 1609-ből, amikor: „Az uraság engedélye nélkül senki sem verhet egy „Wehr"-t." Ezt a tilalmat itt kiterjesztik a patakok rekeszeire is.

119 A Dunába ömlő folyók torkolatát gyakran hálóval zárták le, hogy a halak ne húzzanak be a mellékfolyókba. Ezt „ Widergang"-nak nevezték: 1499-ből származik a legrégibb eddig ismert adat. Ezt tiltják, viszont engedélyezik, hogy a halászok más vízbeli építménnyel halásszanak.

120 Nemcsak a Dunán, hanem a mellékfolyókon is volt cége. így a 14. sz. közepén György apát Garstenben engedélyt kapott arra, hogy az Ennsen egy 158