dr. Horváth Sándor: A forradalom polgári arca Vas megyében (Szombathely, 1999)

Enteriőrök - Horváth Sándor: Polgárosodó paraszti otthon

66 szoba elrendezése még a falusi, paraszti hagyományt követi, s csak később szűnik meg a sarkos elrendezés, és jelenik meg a középpontba helyezett családi asztal, s vele a polgári szobabelső. S miközben a köznapi tárgyak között az egyszerű „szentmihályi korsó" is használatos, előbb presztízs értékű, különleges alkalmakkor elővett, díszes példányokként jelennek meg az üvegek, majd hamarosan felváltják a fa- és földalapú tárolóedényeket is. Összességében azt mondhatjuk, hogy vidékünk polgárosodó parasztságának életmódját és lakáskultúráját kettős arculat jellemezte: az archaikus, egyszerű tárgyak mellett a nemesebb anyagú vagy díszítésű, illetve a modern darabok is megjelentek. Az átalakulás ösztönzője volt többek között a fejlődő gyáripar közelsége, valamint a korai amerikai kivándorlási hullám. ENTERIŐR I. SZIÍKRETER Magyar, 19.sz. eleje. Fenyő alapfa, dió borítás, feketére pácolt és aranyozott részletek. Réz veretek. M: 155 cm; Sz: 95 cm; Mélys: 47,5 cm; (SNFM) Kanna és cukortartó (Ent. I.) Vésel and sugarbox ÉJJELISZEKRÉNY Magyar, 1820 körül. Fenyőfa alap, dió borítás, zöld selyemmel borított márványlap. M: 81 cm; Átm: 36 cm (SNFM) ÁLLÓÓRA Magyar? 19.sz. eleje. Enteriőrök Interiors Only later does arrangement of the furniture round corners of the room cease, giving way to the centrally placed family table that heralds the middle-class interior. While the simple 'St Michael's jug' remained among the items of daily use, items of glassware also appeared. Initially these pieces had prestige value, and came out on special occasions as ornamental pieces. Soon they replaced the wooden and earthenware storage vessels as well. So there were two sides to the life style and housing of the peasantry assuming middle-class habits. Alongside simple, archaic objects, there appeared more ornate items of nobler materials, and modern pieces as well. Catalysts for the change included the proximity of developing manufacturing industry and the early wave of emigration to America. INTERIOR I SECRETAIRE Hungarian, early 19th с Deal with walnut veneer, stained black, with gilded detail. Copper fittings. Height 155 cm, width 95 cm, depth 47.5 cm. (SNFM). NIGHT TABLE Hungarian, about 1820 Deal with walnut veneer. Marble top covered in green silk. Height 81 cm, diameter 36 cm. (SNFM). LONG-CASE CLOCK Hungarian (?), early 19th с Solid lime, stained dark brown, carved, with gilded detail. Copper plates and fittings. Metal mechanism with an enamel face. Height 225 cm, length 52 cm, width 52 cm, diameter of case 30 cm. (SNFM). TABLE Hungarian, about 1830. Deal with walnut and walnut-root veneer. Height 77 cm, diameter 60 cm. (SNFM). ARMCHAIRS (PAIR) Hungarian, early 19th с Deal with walnut veneer. Upholstered in green silk.