Balogh Lajos - Köbölkuti Katalin (szerk.): Szenczy Imre emlékezete (Szombathely, 1999)

Az emlékülés előadásai - Horváth Lóránt Ödön: Szenczy Imre teológiai munkássága

tői való megtisztulás módját, végül a megvilágosodás útját: a hitet, a reményt és a szeretetet. Foglalkozik azonban a mindennapok megszentelésének egészen gyakorlati módjával is, amikor külön imákat közöl reggel az öltözködéskor („fehér ruhád felvételekor mondd: Tisztíts meg uram engem, hogy fehérebb legyek a hónál” /Zsolt 50./) valamint munkavégzés előtt és után, azután különböző alkalmakra, például rossz hír vételekor, szenvedés idején. A német szerző intelmeit így fordítja: „Mulass udvariasan, tisztességesen, derülten!”

És végül idézem a Philothea fordításának előszavából azt a részt, ami a legjobban jellemzi azt, akit ma méltán ünnepiünk, mert korának nemcsak tudós lite- rátora, de az igazi papi és szerzetesi életre komolyan törekvő személyisége is volt.

„Philothea, vagy útmutatás az istenes életre. írta Szalézi Szent Ferenc genfi püspök. Franczia újabb kiadás után magyarította Szenczy Imre a premontrei kanonokrend prelátusa és csornai prépostja 1885. Szombathely, Bertalanffy nyomdájában."

„Magyarítás közben itt-ott szabadságot vettem magamnak nem ragaszkodva a bötühöz, hanem arra ügyeltem inkább, hogy híven a dologhoz, beszédem minél érthetőb legyen. Az istenesség nem egyéb, mint bizonyos lelki virgoncság és élénkség. Úgy hogy az istenesek gyakori sebes, föllengző röptűkkel, Istenhez szárnyalnak.”

„Gondold meg a szeretetet, mellyel irántad az Isten öröktől fogva viseltetett. Mindent neki köszönhetsz, mert az egész világ nem ér annyit, mint egy lélek, s a léleknek nincs böcse, ha benne az akarat hiányzik, Istennek szolgálni. S ha terhesnek látszandik az istenes élet, énekeld Szent Ferenccel: Minden fáradsággal fölér mi reám vár, az örök bér.”

így áll ma előttünk Szenczy Imre a tudós szerzetes főpap alakja, így emlékezzünk rá születésének kettőszázadik évfordulóján.

Jegyzetek és irodalom

1. Győri Közlöny, 1860. márc. 4. p. 76.

2. Uo. 1860. márc. 8. p. 79.

3. Lelőhelye: MTAK RAL K 1232 : 53 d

4. Ua.

5. Religio és Nevelés, 1841. Első félév. 1. p. 162-164.

6. Fasciculi Ecclesiastico-Literarii, 1842. 2. p. 129.

7. 1. Pét 5,4.

31