Mukicsné Kozár Mária: Magyarországi szlovének néprajzi szótára (Szombathely, 1997)
š 208 -»solate, saláták strošek -»prehrana, táplálkozás studenec -»vodnjak, kút studenec na ákeu -»vodnjak, kút studenec na cavi -»vodnjak, kút studenec na kolóu -»vodnjak, kút studenec z vrétme -»studenec, közkút svábica -»svatje, násznép svak -»sorodstvo, rokonság svátba -»svatje, násznép svatba pleše -»poroka, esküvő svedók -»svatje, násznép svejča -»razsvetljava, világítás svejčnica -»svečnica, gyertyaszentelő svéti dén -»sveti dan, karácsony napja svéti post -»sveti post, karácsony böjtje svétoga Pètra bráda -»žetveni venec, aratókoszorú svíjek -»krst, keresztelés svinja -»prašičereja, sertéstenyésztés svinjski gračenek -»svinja, sertésól Š šajba (nem. Scheibe) -»lončarstvo, fazekasság šaj be -»sadjarstvo, gyümölcstermesztés -»sveti post, karácsony böjtje -»trgovina, kereskedelem saláta -»solate, saláták -»vrt, kert šale -»igrače, játékok šandar -»borovo gostüvanje, rönkhúzás Sapec -»čebelarstvo, méhészet šapka -»kapa, sapka sátrinski dnévi -»vedeževanje, jóslás šatrivati, šatrmga -»vedeževanje, jóslás ščabe -»nabiralništvo, gyűjtögetés ščet, skét -»predilstvo, lenmunka ščiptje -»rokavci, ujjas sé/ö/barge -»škornji, csizma sécli (nem. Schürtze) -»predpasnik, kötény šečka -»krma, takarmány šečkar -»fižol, bab -»krma, takarmány šenda -»soba, szoba šibice -»lov na brmjevke, rigászás Síbila -»Sembilja, Szibilla šinjek -»pmja, köpülő sipek -»zdravilne rastline, gyógynövények škafica (stvnem. škaf, srvnem. schal) -»pmja, köpülő škapje -»nabiralništvo, gyűjtögetés škatula (nem. Schachtel) -»jasli, jászol -»krma, takarmány škedjen (stvnem. scugin/e/) -»gospodarsko poslopje, gazdasági épület -»cepec, csép škipke, ščiptje -»mlekarstvo, tejfeldolgozás škipkovo na suji -»testenine, tészták školnik -»križ, kereszt skrinja (stvnem. scrini, srvn. schnn) -^pogreb, temetés šlajfar borovo -»gostüvanje, rönkhúzás šlosar (nem. Schlosser) -»obrt, kézműipar šmizli -»krilo, szoknya snájctékli -»robec, zsebkendő šnickar -»trebljenje, irtás šnjava -»mora, lidérc söre (nem. Schürtze) -»predpasnik, kötény šouber ustava, kupac šouštar (srvnem. schuoster) -»obrt, kézműipar
