Nagy Zoltán (szerk.): A Batthyányak évszázadai.Ttudományos konferencia Körmenden 2005. október 27-29. (Körmend Város Önkormányzata, Körmend, 2006)
I. A Batthyány család évszázadai - A Batthyány családnév eredetétől Körmend birtoklásáig - NAGY-TÓTH MÁRIA A Batthyány család gyógyító nagyasszonya
Thurzó Ferencnek 1570-ben Batthyány Boldizsárhoz írt levelében 151 olvashatjuk, hogy áprilisban és májusban „használatosabb" a hévíz. A magyar kamara I6l7-es írásából 152 pedig megtudhatjuk, hogy tisztviselői májusban mentek szabadságra, s e szabadságot rendszerint a pöstyéni fürdőben töltötték. Patachich István, királyi személynök azt írta 153 Batthyány II. Ferencnek, hogy a „pótolt doktor az savanyú vizet dicséri", s ezért odaküldi kúráltatni magát. Batthyányék fürdőse, Abraham Link mellett ismerjük még Nádasdy nádorispánnak fürdő-orvosát, Fraxinus Gáspárt 15 ', aki főúri családjainkat is gyógyította. Takáts Sándor írt tanulmányt a régi magyar fürdősökről, 155 melyből megtudhatjuk, hogy a jó fürdős nemcsak orvoslással foglalkozott, de hajnyírással, körömvágással, sőt tűzoltással is. Leírja, hogyan válhatott valaki jó fürdőssé, továbbá, hogy amelyik fürdős mester vagy fürdős legény rossz orvosságot adott, azt keményen megbüntették. 156 A XVII. században néhány helyen már intézkedéseket hoztak, amelyekben korlátozták a fürdősök tevékenységét: megtiltották a sebekkel való foglalkozást és a borbély-seborvosok mesterségébe való kontárkodást. 157 Fürdősasszonyokat 158 is alkalmaztak a főúri családok. Hazánkban a medencefürdők és a gőzfürdők divatja 159 a török hódoltság idején teq'edt el. Levelezés Nagyasszonyunk gyógyító tevékenységét érintő levelezését 160 három csoportra oszthatjuk: családtagjaival, nemesi családok tagjaival, valamint familiárisokkal folytatott levelezésre. A családtagok levelezésében fény derül arra, hogy a Batthyány család tagjai harmadnapi vagy negyednapi hideglelésben és vérhasban szenvedtek a legtöbbször. Hurut, fogfájás, köszvény, tályog, gyomorfájás és a szelek is kínozták őket. Himlőben sajnos gyermekeik elhunytak. A téma, mely a legtöbbet foglalkoztatta a család nőtagjait, természetesen a terhesség volt. Batthyányné hét gyermeknek adott életet, így könnyen tudott tanáccsal szolgálni leányai és menye számára. 161 A gyógymódok közül Poppel Éva az érvágást részesítette előnyben: gyakran végeztette el Purgollt doktorral. A nemesi családok tagjai közül Csáky Anna Franciska 162 , Nádasdyné Révay Judit, Nyáry Krisztina, Pázmány Péter, Széchy Dénes, Thurzó György, valamint Zrínyi György fordult hozzá tanácsért vagy orvosságot kérve különféle bajaikra. Köszvényre, szemfájásra, himlő ellen, fulladásra, harmadnapi hideglelésre, tüdőgyulladásra vagy éppen elmérgesedett sebre egyaránt kértek gyógyírt Poppel Évától. Nyáry Krisztina kígyóbőrt kért kölcsön tőle szülésének segítéséhez. Familiárisai közül Inhofer Orsolyának, Maróthy Zsuzsanna, (Gersei) Petheő Gáspárnak és Pálnak, Puh Györgynek, Rácz Jánosnak, Saller Ferencnek, Sibrik Ozvaldné Petheő Évának és Szele Györgynek adott tanácsot és orvosságot. Ezek a levelek megemlítik a derékfájást, a hurutot, a fulladást, a gyomor- és lépdagadást, a köhögést, a forróságot, a nehézséget, a gutaütést, a hányást és a szédelgést. A betegségek kúrálására használt orvosságok fellelhetőek a fentebb már említett dobrai patikában. A patika orvosságait fentebb már összevetettem a Minden doktorságot csak ebből késértek című kiadvány válogatott receptjeivel, gyógymódjaival 163 és levontam a következtetést, hogy a különféle nyavalyákat hogyan gyógyította Lobkowitz Poppel Éva, azaz hogyan gyakorolta gyógyító tevékenységét. Ezzel együtt arra is fényt derítettem, hogy hogyan gyógyítottak Magyarországon a koraújkorban. Ábra- és képjegyzék 1. ábra. Magyarországi fürdőhelyek a XVII. század végén 1. kép. Lobkowitz Poppel Éva (1590 k.-l640) képmása. Magántulajdon. MÁRIA NAGY-TÓTH DIE HEILENDE GRANDE DAME DER BATTHYÁNY-FAMILIE Die Zahl der sogenannten offiziellen Doktoren im Ungarn der Frühneuzeit (16-17. Jahrhundert) war relativ gering. Die besonders anerkannten Doktoren stammten hauptsächlich aus „fremden Ländern" aber sie übten ihren Beruf in erster Linie in königlichen oder adeligen Höfen aus. Unsere Adelsfrauen - so auch Éva Lobkowitz Poppel, die Frau Batthyány - konnten die Kunst des Heilens von ihnen erlernen. Éva Poppel war eine der bedeutenden Persönlichkeiten ihres Zeitalters und kam durch ihre Heirat in eine der vornehmsten und reichsten Familien des 16-17. Jahrhunderts: sie heiratete Ferenc Batthyány (II). Mit dem Wissen ihrer Hebammen und Hofsärzte verband sie die Traditionen der Familien Salm und Lobkowitz. Die an sie gerichteten Briefe zeugen davon, dass alle, die sie gekannt haben sich an sie gewandt haben, wenn sie medizinischen Rat benötigten. Ihre Biographien und die Studien über sie, ergänzt mit der Zusammenschrift der Apotheke in Dobra, mit allen Heilpflanzen, Heilmittel, bzw. deren Wirkung, gibt uns ein einheitliches Bild über die Heiltätigkeit unserer Grande Dame. Jegyzetek 1 „Im küttem én orvosságot", Lobkowitz Poppel Éva levelezése 16221644. In: Régi magyar történelmi források III. Összegyűjtötte, sajtó alá rendezte, a kísérő tanulmányt írta: Kincses Katalin. Budapest, ELTE, 1993. 40. p. (Továbbiakban: Kincses, 1993.) 2 „Valami főzetet fecskendezett meghatározott időközökben az aszszony hüvelyén keresztül a méhébe. " Lásd: Nők a magyar történelemben. Szerk.: R. Várkonyi Ágnes. Budapest, Zrínyi Kiadó, 1997. (Továbbiakban: R. Várkonyi, 1997.) 57. p. Ugyanezen tanulmányból megtudhatjuk (56. p.), hogy ekkor már ismerték a pesszáriumot, amit Nádasdy szerzett be feleségének Bécsben. 3 R. Várkonyi, 1997. 57. p. 4 R. Várkonyi, 1997. 58. p. 5 A későbbi „fekete bég". 6 Takáts Sándor: Régi magyar nagyasszonyok. Budapest, Szépirodalmi Könyvkiadó, 1982. (Továbbiakban: Takáts, 1982.)108. p. 7 Takáts, 1982. 108. p. 8 Kincses, 1993. 41. p. 9 Kincses, 1993. 41. p.
