Nagy Zoltán (szerk.): A Batthyányak évszázadai.Ttudományos konferencia Körmenden 2005. október 27-29. (Körmend Város Önkormányzata, Körmend, 2006)
TARTALOMJEGYZÉK / INHALTSANGABE BEBES ISTVÁN 9 Köszöntő / Grußwort KOVÁCS FERENC 10 Visszatekintés / Rückblick Sikeres Batthyány emlékév Vas megyében / Erfogreichcs Batthyány Gedenkjahr im Komitat Vas VÍGH ANNAMÁRIA 10 Ajánlás / Laudatio R. VÁRKONYI ÁGNES 11 Bevezetés - THEATRUM HISTÓRIÁÉ - THEATRUM BATTHYANYAE Einleitung - THEATRUM HISTÓRIÁÉ - THEATRUM BATTHYANYAE NAGY KORNÉL 19 Megemlékezés Tóth István György történészről Erinnerung an den Historiker Dr. György István loth I. A Batthyány család évszázadai - A Batthyány családnév eredetétől Körmend birtoklásáig Jahrhunderte der Familie Batthyány - Vom Ursprung des Namens Batthyány bis zur Besitznahme von Körmend ZÁGORHIDI CZIGÁNY BALÁZS 23 A Batthyány családnév és a Batthyány helynév Der Ortsname Battyán und der Familienname Batthyány RÁCZ GYÖRGY 27 A Batthyány család a középkorban A Batthyányak Vas megyei uradalmai a XVI. században (térkép) Die Familie Batthyány im Mittelalter Die Batthyány Güter im Komitat Vas im 16. Jahrhundert (Karte) BIRO DOINA 37 Hatalom és kötelesség között - A Batthyány család asszonyai és lányai a századok folyamán Zwischen Macht und Pflicht - Die Frauen und Töchter der Familie Batthyány im Laufe der Jahrhunderte HORVÁTH SÁNDOR 45 A Batthyányak és a horvátok / Die Familie Batthyány und die Kroaten KÓTA PÉTER 53 Batthyány Ferenc végrendelete 1559-ből Das Testament des Franz Batthyány aus dem Jahre 1559 BOBORY DÓRA 65 Batthyány Boldizsár és a természettudományok. Egy kísérletező és befogadó főúr a XVI. századi Magyarországon Balthasar Batthyány und die Naturwissenschaften. Ein experimentierfreudiger und toleranter Adeliger im Ungarn des 16. Jahrhunderts CSOMA ZSIGMOND 73 Batthyány család jelentősége a XVI. század végi európai és magyar botanikában Die Bedeutung der Familie Batthyány in der europäischen und ungarischen Botanik am Ende des XVI. Jh.-s. NAGY-TÓTH MÁRIA 81 A Batthyány család gyógyító nagyasszonya Die heilende Grande Dame der Batthyány Familie KOPPÁNY TIBOR 89 Batthyány II. Ferenc és Poppel Éva építkezései - 1590-1640 Die Bauarbeiten des Franz Batthyány II. und der Éva Poppel 1590-1640 DOMINKOVITS PÉTER 115 Batthyány II. Ferenc egy összetett feladatkörű familiárisa: Mankóbüki Horváth Bálint Sopron vármegyei alispán, körmendi kapitány Ein Familiär des Franz Batthyány II. mit komplexen Aufgaben: Bálint Horváth aus Mankóbük, Kapitän von Körmend und Vizegespan des Komitates Sopron
