P.Buocz Terézia: A szombathelyi Savaria Múzeum kőtára (5. közl) (Savaria Múzeum Közleményei 23. Szombathely, 1962)

Cl(audius) Quintus / Caes(ius) Genetiv(u)s / Ulp(ius) Viator / Lucil(ius) Ursinus / Lucil(ius) Primus /Atilius Restutus / Caes(ius) Candidus / Colonius Valerianus / Colon(ius) Vindicianu(s) im(munis) / Seleucus colonor(um servus) / Ulpius Quintianus / Fusciano et Silano II co(n)s(ulibus) sac(erdote) Romano.

1 (A listán felsoroltak) megbízásából Rubrius Euporio és Memmius Emeritus (állították) Az öt oszlopban öt curia szerint 88 személy neve van felsorolva. A végén Fuscianus és Silanus II consulsága idején. A felsoroltak között főleg libertusok (felszabadított rabszolgák) szerepelnek, de servusok (rabszolgák) is előfordulnak. Találunk közöttük colonusokat (szabad parasztokat) is, akik földet béreltek, és a késői császárkorban függőviszonyba kerültek a földbirtokosokkal, helyhez kötöttek lettek, mintegy csírái a középkori jobbágyságnak. Immúnis = mentes valamilyen tehertől, ebben az esetben a collégium terheitől. MA/L RNV VLP n' AL \NON VEKTAo T-CEN JS-ITMO 71S 1. sac(erdote) Romano: Alföldy Géza feloldása. Ezúton mondok köszönetet szíves szóbeli közléseiért. 103-