Vig Károly (szerk.): Savaria - A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 40. (Szombathely, 2018)

Műtárgyvédelem - Ferencz Eszter: Fa körül táncoló gyermekeket ábrázoló porcelánplasztika restaurálása

FERENCZ ESZTER: FA KÖRÜL TÁNCOLÓ GYERMEKEKET ÁBRÁZOLÓ PO RC E LÁN P L AS ZT 1 К A RESTAURÁLÁSA

egy olyan megoldást kellett választani, ami a sérülékeny porcelán stabilitását biztosítja. A fa elem fix rögzítése mellett született döntés. A talapzaton táncoló figurákhoz képest az arányokat, esztétikai szempontokat figyelembe véve lett kiválasztva a jelenlegi beállítás (21. ábra). A ragasztás hidegen vulkanizáló, egykomponensű F. BS szilikonnal17 történt.

Restaurálás értékelése

A fa körül táncol gyermekeket ábrázoló porcelánplasztika helyreállítása tökéletes példa arra, hogy a reménytelennek tűnő állapotokból is lehet precíz, kitartó munkával szép, egységes eredményt elérni. A tárgy restaurálása a rengeteg apró töredék miatt igazi türelemjátéknak bizonyult. Több esetben kellett kreatív, a megszokottól eltérő megoldást alkalmazni. A minőségi anyagokkal történt helyreállításnak köszönhetően a tárgy statikailag stabil, látványában egységes. A régi pompáját visszanyerve funkcionálhat tovább dísztárgyként.

20. ábra. A táncoló figurák retus után Figure 20. Dancing figures after retouching

19. ábra. Arany díszítések festése után az egyik restaurált figura Figure 19. A restored figure after the decorations have been gilded

17 Gyártja: MATERIAL Vegyipari Szövetkezet

182