Vig Károly (szerk.): Savaria - A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 39. (Szombathely, 2017)

Műtárgyvédelem - Kusztor Gergely: Germán férfisír fémleleteinek restaurálása

KUSZTOR GERGELY: GERMÁN FÉRFISÍR F É M LE LETE1N E К RESTAURÁLÁSA

szén, belül famaradványok kerültek elő, melyek Paraloid B72 3%-os acetonos oldatával, több lépésben kerültek rögzítésre, konzerválásra (43. ábra).

A fenőkövön csak felületi, földes szennyeződések voltak, ezért elég volt a desztillált vizes tisztítás.4

Konzerválás-felületkezelés

A vas alapanyagú leletek 25%-os csersavas passziválást kaptak. A csésze ezüst szájverete acetonban oldott poli(vinil-acetát) és Paraloid B72 keverékével lett konzerválva, a többi tárgy pedig 5%-os, acetonban oldott Paraloid B72 műanyag védőbevonatot kapott, megakadályozva, lassítva a további korrodálódást.

Összegzés

A restaurálás során a legnagyobb kihívást az előrehaladott korrózió jelentette, aminek következtében a fémleletek nagyon törékenyek, sérülékenyek voltak, ez nagyon lelassította a munkát. A földdel együtt történt, ún. „in situ” leletkiemeléseknek köszönhetően sok adatot és plusz információt sikerült megőrizni. Az eddigi eredmények alapján úgy tűnik, hogy a sírban fekvő személy életében halászattal, vadászattal foglalkozott. A temető teljes anyagának restaurálása, vizsgálata és tudományos feldolgozása, több szakember öszszehangolt munkájával jelenleg is folyamatban van (44. a-у. ábra).

Irodalomjegyzék

Herman О. (1887): A magyar halászat könyve I-II. - Budapest, Királyi Magyar Természettudományi Társulat, 860 pp.

Bóna 1. (2001): Befejező ásatás a bezenyei langobard temetőben (1964). - Arrabona - Múzeumi közlemények 39(1-2): 189 pp.

Bóna 1. (1974): A középkor hajnala. A gepidák és a langobardok a Kárpát-medencében. - Budapest, Corvina, 156 pp.

M86. 2!.H.

2013.06.28.

KE 441.

_________________24,melléklet

42. ábra. A csészeveret restaurálás előtt Figure 42. The cup mounting before restoration

43. ábra. Famaradványok az ezüstveret hátoldalán Figure 43. Wood fragments on the back of the silver mounting

Menghin W. (1985): Die Langobarden. Archäologie und Geschichte. - Stuttgart, Konrad Theiss Verlag, 242 pp.

Bóna 1. & В.Horváth ]. (2009): Langobardische Gräbenfelder in West-Ungarn. - Budapest, Magyar Nemzeti Múzeum, 422 pp.

Cizmár M., Klanica Z., Klanicová S., Tejral ]. & Stuchlík S. (2011): Langobardische Gräberfelder in Mähren. Brno. - Archäologisches Institut. Akademie der Wissenschaften der Tschechische Republik Brno. 461 pp.

Keresztes N.N. (2014): Támadó fegyverek a magyarországi langobard leletanyagban (típusok, fegyverkombinációk, temetkezési szokások). - Szakdolgozat, Szeged, Szegedi Tudományegyetem, 165 pp.

Pap l.K. (2016): Savaria keleti temetője és a szelestei germán temető épített és tegulás sírjai. - Savaria a Vas Megyei Múzeumok értesítője 38: 91-105.

4 A tárgy tisztítását Ferencz Eszter szilikátrestaurátor végezte.

264