Vig Károly (szerk.): Savaria - A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 39. (Szombathely, 2017)

Néprajztudomány - Nagy Zoltán: Történeti források feltárásának tanulságai: bortároló hordók és gabonatároló eszközök, dongás edények a szentgotthárdi apátság falvaiban a hagyatéki leltárak tükrében (1786-1846). Harmadik rész: gazdaságok dongás faedény szükséglete a 18-19. században

SAVARIA 39 A VAS MEGYEI MÚZEUMOK ÉRTESÍTŐJE 2017 177-238

Az árszabások és inventáriumok elemző vizsgálatának buktatói és eredményei1

A levéltári kutatásnak jól érzékelhető korlátái vannak. A szentgotthárdi ciszterci apátság kötetekbe fűzött gazdasági becsűi jó alkalmat teremtettek - az időbeli korlátokat figyelembe véve - a 18. század végi, 19. század első feléből származó 16-17 községből (1. ábra) származó hagyatéki vagyonbecsűkben található adatok - dongás edények - számbavételére. A „Vendvidék” egy részét, és az uradalmi központhoz közel eső, a Rába vonalát követő magyar ajkú katolikus falvak egy részét tudtuk vizsgálatunk tárgyává tenni. Az irattömegből publikálásra kerülő 160 gazdasági becsű reprezentatív adathalmaznak bizonyult, hiszen több ezer egyedi adat kerülhet kiértékelésre. Az egyes falvakból származó gazdasági becsűk azonban nem alkalmasak a korabeli (1786-1846) társadalom rétegzettségének mérlegelésére, mert

a becsűk bevezető soraiban rendkívül kevés megjegyzés található a megbecsült hagyaték tulajdonosának státusára. Gondot okoz az is, hogy a tizenhét településből eltérő időkből, eltérő számú leltárt találtunk. A „Vendvidékről” Dolincból három, (elhanyagolható szám, néhány adatra vonatkozóan használható csak) Orfaluból nyolc, Permiséből kilenc, lstvánfalvából huszonegy, Börgölinből nyolc, Szakonyfaluból tizenegy, Tótfaluból kilenc gazdaságot inventáltak, összesen 69 gazdaságot, az összes 43%-át. A Rába-völgyéből Zsidáról hat, Farkasfáról kilenc, Kethelyről nyolc, Kisfaludról hét, Talapatakáról nyolc, Háromházáról öt, Magyarlakról kilenc, Csörötnekről tizenhárom, Gyarmatról tíz, Kondorfáról tizenhárom leltárt, összesen 89 gazdaságot vizsgálhattunk, az összes leltár 57%-át Ez a 14%-nyi különbség viszont a két elkülönült nyelvhasználatú közösség összehasonlító vizsgálatánál statisztikai torzítást eredményezhet. A160 inventárium kö-I. ábra. szentgotthárdi cisztercita apátság uradalmának falvai a 18- 19. században. 1-7. szlovén, 8-17. magyar falvak (Készítette: Derdák Ferenc)

Figure 1. Villages of the Szentgotthárd Cistercian Abbey manor in the 18 th- 19th centuries, 1-7 Slovene, 8-17 Hungarian villages (Produced by: Ferenc Derdák)

1 Ezúton fejezem ki köszönetemet Marx Mária és Kapitány Orsolya néprajzkutató kollégáimnak, hogy a zalai és somogyi múzeumok dongás edényeit a helyszínen tanulmányozhattam, fényképezhettem. Nagy segítséget jelentett számomra, hogy archív felvételek felkutatásával hozzájárultak a dolgozat hitelességéhez. Külön köszönetem fejezem ki Pölös Andrea néprajzkutatónak, hogy az elkészült tanulmányt áttekintve azt végső formába öntésnél korrektúrázta.

179