Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 37. – (2015) (Szombathely, 2015)

Műtárgyvédelem - Nagy Rebeka: Batthyány Erzsébet ravatali öltözete a 17. századi női viseletek tükrében

SAVARIA 37 A VAS MEGYEI MÚZEUMOK ÉRTESÍTŐJE 2015 361-374 3. ábra. Batthyány Erzsébet szoknyájának töredéke (Fénykép: Nyíri Gábor) Figure 3. A fragment of Erzsébet Batthyány’s bodice (Photo: Gábor Nyíri) egyre nagyobb lesz, akár 7-8 cm-t is elérve. A sű­rűbbé vált berakások mentén, a szoknya a két ol­dalán egy-egy vas franciakapoccsal záródott. Az egyik töredék bársony szövetének belső ol­dalán sávolykötésű szalag fut, mely néhány mm- re visszahajlik a színoldalra is. Ennek szálsűrű­sége 20 láncfonal/cnr, 10 vetülékfonal/cm, a sod­rat nem volt meghatározható. Ez feltételezhetően a szoknya alján a koptató lehetett. A bársonyszoknyát feltehetően gyöngyökkel díszítették. Ennek nyomát a töredékeken nem ta­láltam, de a leletegyüttesben találkoztam néhány, egyik oldalán egyenes, másik oldalán 6 dudorral díszített üveggyönggyel, mely formájából adó­dóan ruhadíszként funkcionálhatott. Minden va­lószínűség szerint a felső bársonyszoknya alatt több réteg alsószoknya lehetett eredetileg, ám ennek mára semmilyen nyoma nem maradt. A kötény Többnyire az ilyen típusú viseletekhez tartozott egy kötény is. Ennek alapszövete nem maradt fenn, így erről csupán korabeli analógiák alapján bocsátkozhatunk feltételezésekbe: elképzelhető, 4. ábra. Batthyány Erzsébet kötényének (?) hímzésmaradványa (Fénykép: Nyíri Gábor) Figure 4. A fragment of embroidery, probably from Erzsébet Batt­hyány’s pinafore (Photo: Gábor Nyíri) hogy egy nagyon finom vászon, esetleg rece22 le­hetett, az ábrázolásokon ugyanis legtöbbször szinte átlátszó az előkötő, csak a díszítés hangsú­lyos rajta, jelen esetben ez selyemmel és aranyo­zott ezüst skófiummal való hímzést jelent. A fém­fonalat úgy vezették, hogy nem került át a szövet hátoldalára, a mintaelem szélénél visszafordul­tak, s egy másik fonallal, alig látható öltéssel rög­zítették a felületen. Ezek a gránátalmás, leveles- indás mintájú, vastag körvonalukban fémfonal­lal, belül selyemmel kitöltött díszítménytöredé­kek maradtak meg, melyek valószínűleg a kötény részét képezték (4. ábra). 22 A vászon és a rece általában növényi (len) alapanyagú. Ennek fennmaradásához más környezeti paraméterek szükségesek, mint amik az állati eredetű (selyem, gyapjú) anyagok lebomlását gátolják. 373

Next

/
Oldalképek
Tartalom