Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 35. – (2012) (Szombathely, 2010)

NÉPRAJZ - HORVÁTH Sándor: A GRÁDISTYEI HORVÁTOK JELES NAPI SZOKÁSAINAK INTERETNIKUS KAPCSOLATAI

savaRia a Vas Megyei Múzeumok Értesítője 35 (2012) 301-313 A grádistyei horvátok jeles napi szokásainak interetnikus kapcsolatai. Néhány példa'' 14. kép. Rönkhúzás 1969-ben Gasztonyban. Csaba József fotója (SNF 19678.) Abb. 14. Baumstammziehen in Gasztony im Jahre 1969. Foto von József Csaba (SNF 19678.) A koledálás - karácsony- és újévköszöntés - magukkal hozott hagyománya olyan erőteljes lehetett, hogy a karácsonyi ünnepkör zárő eseménye, a háromkirály járás sem terjedt el a grádistyei horvátoknál. Pedig a csillagéneklés, a Sternsingen, azaz a háromkirályjárás története e területen több évszázados. Leopold Schmidt szerint a mai Burgenland területén - főképpen annak középső és déli terültén - volt jellemző. Feltételezi, hogy már a 16. században ismert néphagyomány volt e vidéken (SCHMIDT 1980. 131). A kihajtható, ollószerű szárakból összeállított csillagot pedig a németekhez köti (

SCHMIDT 1980. 142-143). Területünkön ez a típus volt ismert a magyaroknál is, mégpedig szintén régi múlttal rendelkező hagyományként. A háromkirályozásnak már egy paródiáját is feljegyezték egy 1836-os kéziratban, azt, amelyet a 20. század utolsó évtizedeiben még gyűjtöttek 15. kép. Rönkhúzásos farsangi bolondlakodalom maskarás résztvevői a németek lakta Vaskeresztesen 1975-ben. Rumankó Éva fotója (SNF 27028.) Abb. 15. Maskierte Teilnehmer einer Narrenhochzeit mit Baumstammziehen in dem von Deutschen bewohnten Vaskeresztes im Jahre 1975. Foto von Éva Rumankó (SNF 27028.) 16. kép. Húsvéti durrogatás 1986-ban a szlovének lakta Felsőszölnökön. M. Kozár Mária fotója Abb. 16. Osterfeuerwerk 1986 in den von Slowenen bewohnten Felsőszölnök. Foto von Mária M. Kozár 307