Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 34./2 – Lapidarium Savariense: Savaria római feliratos kőemlékei (2011) (Szombathely, 2011)
IV. KATALÓGUS
152. Síremlék Tábla töredéke fehér márványból, minden széle törött. A felirat felett a márvány felületébe vésett ábrázolás maradt meg: bal láb lábbelivel és fácsnival. Az alak tunikát és köpenyt visel, férfit ábrázol. (19)x(18)x3,5. A „szombathelyi mezőkön" találták ( BITNITZ ), a lelőhely és a lelőkörülmények ismeretlenek. A betűket rusztikus módon, 4. századi típusban vésték fel; a betűméret: 3 (v.1). A]nvs után kis szóelválasztójel tapintható ki. (MOL Nádori It. 24. 481. csomag 1297, 7. classis, Lapides u, a négy felirat töredék közül az egyik, és RÓMER-DESJARDINS nr. 235.). 1829-ban vitték a Magyar Nemzeti Múzeumba, ltsz. RD 235. Dabasi András fényképe (LUPA: kép nincs). MNM neg.n. R. 10508, R. 14151. Ma a múzeum kőtárában van, ahol 2009-2010-ben írtam le. - - - ]NVS?VLP[- - [ Lapidarium Savariense Savaria római feliratos kőemlékei EphEp-. VIP Kiadások: MOMMSEN, CIL III 3696 (descripsi,) = 4215 (Bitnitz alapján); DESJARDINS-RÓMER 1873, nr. 235.; DESJARDINS-RÓMER, Monuments 1873, nr. 235.; MÓCSY, Steindenkmäler 205; MÓCSY RIU I 75; TÓTH E., Figürlich verzierte Loculus-Platte aus Savaria, FolArch 23,1972, 59 - 67. Idézések: BITNITZ , A Szombathelyen kiásott, 1821:8, 14; EphEp 2, 1875, 861; TÓTH E., rec. Steind. Antik Tan. 19, 1972, 142; TÓTH, Epigraphisches, Alba Regia 1972, 200; BALLA-FARKAS rec. 1974, 437; THOMAS 1975-76, 116, 142. Abb.13; THOMAS, 1977, Savaria christiana 51; TÓTH I., 1994, 28, nr. 57.; TÓTH I.-SZABÓ, Bevezetés 161, a felirat rajzával; GÁSPÁR, Christianity 2002, 122, 51. I. f. fényképpel; A felirattöredék a felette lévő ábrázolás miatt a szöveg első sora volt, a tábla tengelyétől közvetlenül jobb felé. Az utolsó előtti betű olvasata biztosan L, mert az L alsó felfelé vezető hastája jól látszik. Ezért nem lehet a szöveget VIP-nek olvasni (Gáspár ezt az olvasatot hozza elsőként, GÁSPÁR, Christianity 2002, 122). Mivel a tábla közepén a felirat első soráról van szó, és a felirat szövegezése formulával keződőtt, ezért elesik a sor első betűinek életkor-értelmezése (így TÓTH E, FolArch.). A bevezető formula után a személynév következett. Mommsen látta a töredéket (equitis vestigla, NVS VLP, descripsi, CIL III 3696I a MNM-ban. A CIL 4215-ben Bitnitz közlését vette át NUS VIP felirattal, de a leírást nem azonosította a látott tárggyal, ezért a töredék két számon is megtalálható a CIL-ben. A töredéket Bitnitz 1821-ben azonosíthatóan közölte. Bitnitz azokat a tárgyakat közölte, „mellyek még kezünknél vágynák", ezek felsorolása után folytatja: „...kapcsolok még némelly régiséget, mellyeket nem régen hasonlóképen a' Szombathelyi mezőkön ástak ki". A 3. tárgy a szóban forgó töredék. A töredék szombathelyi lelőhelye nem kérdéses. A felirat nem került be a Farkas László táblabíró gyűjteményébe, amit a nádor megvásárolt a MNM számára, mert annak jegyzékében nincs kőemlék (HALICZKY, Szombathelyi Római, Tudományos Gyűjtemény 1823:11, 3-12). Nem található meg a Petrédy Gyűjteménynek a MNM-ba került darabjai között sem. ( BITNITZ , A' Szombathelyen felásott, Tud.Gyűjtemény 1829: III . Viszont a Petrédy gyűjtemény katalógusában, a Nemzeti Könyvtárban benne van (Fol. Hung. 1111/1. 109v, fr. 4 egyik tétel: a NUSULP) A MÓL Nádori It. 24. 481. csomag 1297,7. classis, Lapides u. tételében kereshető, amely négy felirattöredéket részletesebb leírás nélkül említ. Rómer szerint is a darab a Petrédy-gyűjteményből származik (RD 235). A töredék kicsinysége ellenére az ábrázolás és a sírtábla stílusa meghatározható: az Aquileia környéki késő antik, keresztény vésett, figurális sírtáblák ábrázolásainak témájával és vésési stílusukkal egyezik (lásd: WILPERT, 1894). Az alak a Jó Pásztorként is kiegészíthető, vagy az elhunytat orans-tartásban ábrázolta. A töredék minden bizonnyal import faragvány, amelyet Aquileja-lstria körzetéből szállítottak Savariába. Kr. u. 4. század. 199
