Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 33. – (2010) (Szombathely, 2010)

NÉPRAJZ - Nagy Zoltán: Őrségi táj- és népkutató tábor Szalafő - Őriszentpéter, 1940-1941

savaßia a Vas megyei Múzeumok Értesítője 33 (2010) 145-179 Örségi Táj- és Népkutató Tábor Szalafő-Őriszentpéter, 1940-1941 A Néprajzi Múzeum Térképtára 5 2 őriz egy eredeti kézzel rajzolt pausztérképet, amelynek felirata: Őriszentpéter művelési térképe 1941. aug. Készítette: Dancs László, Pulay Gyula. A szerek földrajzi nevein túl az a térkép ér­dekessége, hogy a szerzők a határnevek feltűntetése mellett 5 3 jól körülhatároltan jelzik rajta például az „Eb­háton" a gyümölcsösöket, szőlőket; valamint a hajdina, kukorica és a köles vetésterületét. Az EA. 7818. szám alatt Kiss Sándor [polgári iskolai ta­nárképzős] gyűjtőfüzetének kelte 1941. augusztus. Tartal­ma szerint „Vegyes néprajzi gyűjtés, főleg babonák, szo­kások. Gyűjtés helye Őriszentpéter, terjedelme 77 p." Az 1947. dec.1-én kelt, Kovács Péter által hitelesített gépelt iratrendezés szövegének 9. pontja megemlíti, hogy Kiss Sándornak 1941. VIII. 29-én kelt kötelezvénye arról szól, hogy őriszentpéteri gyűjtésének anyagát október 1-ig be­szolgáltatja. Ez nyilván meg is történt, hiszen kéziratát időben leadva később már a Néprajzi Múzeumba került. Erdős János 1941. október elsejéig le nem adott dol­gozata a harmadik közvetett bizonyság az őriszentpéte­ri néprajzi gyűjtőtábor második évének létezéséről. Negyedik tanúként Kardos László is az Országos Táj­és Népkutató Intézet által két meghirdetett nyári idő­szakra (1940, 1941) emlékezik (KARDOS 1943. 3). A Vasvármegyei Múzeum 1941. évi jelentésében leír­tak sieünt: 5 4„június, július és augusztus folyamán több ízben összesen mintegy négyheti vendvidéki tanul­mányúton voltam." E mondat azt jelenti, hogy ebben az évben Pável Ágoston nem vett részt a Táj- és Népkuta­tó Intézet őrségi táborának munkájában. 5 5 Az 1940. augusztus 6-28. között 20 fővel: 14 diák és hat tanár részvételével lezajlott szalafői tábor szervezé­séről, kitűzött céljairól, a gyűjtők felkészültségéről, tech­nikai felszereltségéről ugyancsak keveset tudunk, noha Viski Károly, Győrffy György, Várkonyi Nándor Pável Ágostonhoz írt leveleiből (S. PÁVEL 1999. 27-46; VÁRKONYI 2006. 419) kiderült, hogy a Savaria Múzeum Néprajzi Tá­rának őre együttműködött a gyűjtőtábor helyének kijelö­lésében, a tábor vezetésében is vállalt feladatokat, noha ténylegesen nem ő irányította, pénzelte azt, inkább hasz­nát látta az együttműködésnek a régebb óta tervezett őr­ségi monográfia megírásához. Más táborok működési technikájából [1939. Kiskunhalas, 5 6 1 9 4 2. Kopács, Tálasi István, 1942 Ugocsa megyei gyűjtés Mády Zoltán vezeté­sével] azonban következtethetünk, esetenként visszakö­vetkeztethetünk a szalafői tábor működésére is. Nagy-lványi Fekete Magda élményszerű beszámoló­jából tudjuk, hogy „ A kutatást - főként Mády tanár úr vezetésével - hosszú előkészítő tanfolyam előzte meg. Mindnyájan úgy mentünk a helyszínre, hogy már átrág­tuk magunkat a fellelhető irodalmakon és statisztiká­kon. Az első tábor előtt volt egyhetes eligazítás, majd szétrajzottunk a megyébe. 2-3 diákhoz 2-5 község tar­tozott. ...A kutatott községek egész lakosságáról kitöl­töttük az előre nyomtatott »családi lapokat«. Ezen há­rom nemzedék születési helye, ideje, iskolázottsága, anyagi helyzete, társadalmi elhelyezkedése a faluban, fő-és mellékfoglalkozása, vallása stb. szerepelt. A telek­könyvívekből kiírtuk a birtokviszonyokat, azok közel­múltbeli változásait. Az anyakönyvekből [egyháziakból is] sok évre visszamenő születési és halálozás gyakori­ságokat számítottunk. Feljegyeztük a helyi földrajzi ne­veket. A térképészek sorra járták a falvakat és elkészí­tették a háttértérképeket. Gyűjtöttünk helyi szólás­mondásokat, meséket, babonákat, bájolást, népi gyó­gyítást, csalimeséket, boszorkánytörténeteket, betlehe­mes játékot. Még a temetők kopjafáiról is készítettünk feljegyzéseket" (NAGY-IVÁNYI FEKETE 1986. 28). Katona Imre visszaemlékezése pedig Tálasi István a Táj- és Népkutató Intézet tanára, tudományos munkatár­52 Nagynyíres, Csernec, Telekvégföld, Baksa, Gombászó, Kósavölgy, Vendégszél, Galambos, Piharc szer, [Piharc szeren kerített ház!] Alszeg, Siska, Templom, Keserű, Kovács szer, Bakon, Nyíres, Csepeles, Sárkányhegy, Szarkahegy, Söprűs, Híberdő, Mogyorós, Ebhát, Tóhegy, Szálas, Nagy fenyős, Hamadi völgy, Bar­kás tó. 53 Savaria Múzeum Történeti Adattára 1941. dec.31. Pável Ágoston jelentése a Néprajzi Tár működéséről és állapotáról az 1941. naptári évben. 54 Különös, hogy 1941-ben Kardos László is vendvidéki gyűjtőkörúton volt ebben az időben (POGÁNY 2005. 171). 55 A kiskunhalasi tábor érdekessége, hogy ennek szervezésében aktívan közreműködött Győrffy István és Erdei Ferenc is. A gyűjtőfüzetekből kiderül, hogy a tá­bor résztvevői több csoportra oszlottak. „Az egyik résztvevő... szociográfus, közgazdász és néplélektani csoportról írt, míg egy másik ... megemlékezik egy... közigazgatási és szociál politikai csoportról,..., de voltak speciális érdeklődésű csoport-résztvevők is, akik például kifejezetten nyelvészeti gyűjtést végeztek, vagy Popp László etnográfus vezetésével népi jogszokásokat gyűjtöttek. A táborban több ismert kutató (Bakó Elemér, Kádár Zoltán, K. Kovács Péter, Mády Zoltán, Tálasi István) is részt vett (GRANASZTÓI 2009. 100). „ Feltehetően javasolt volt egyes témák megfigyelése- összhangban Erdei előadásával - mint pél­dául a táplálkozási szokások, a kulturális viszonyok (rádióhallgatás, újságolvasás, könyvek) a cselédekhez-munkásokhoz való viszony, a vallás stb. Érdekes módon több la'rásban is felbukkannak a politikai nézetek, ami szintén tudatos kérdésekből is eredhet." - írta Granasztói Péter a Kiskunhalasi tanyai naplók című, már idézett dolgozata 103. lapján. A szalafői (1940) tábor gyűjtőfüzeteiben is e kérdések megválaszolását találjuk, így feltételezzük, hogy a felkészítők egységes gyűjtői szemlélet kialakítására törekedtek. 56 E kötetről Pável régi barátja, tordai pályatársa, nagyhírű egyetemi tanár írt a Vasi Szemlében ismertetőt. VSZ. 1938. 5. évf. 5-6. sz. 362-363. p. 155

Next

/
Oldalképek
Tartalom