Savaria - A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 32/1. (2009) (Szombathely, 2009)

MEDNYANSZKY LASZLO: OSZI TAJ Leltári szám: H.2009.1.1. LASZLO MEDN YANSZKY: AUTUMN LANDSCAPE Inventory number: H.2009.1.1. Kora őszi táj, mely a művész által többször is megörökített Alföld sajátos mocsaras részleteit idézi. Az alacsony horizontú festmény előterében zöldellő rét sárga-kék, vörös és fehér virágokkal, melyet középen egy mocsárnak a vize vág át. Jobboldalán magasan a légtérbe nyúló „megtépázott" fával, baloldalt alacsony ágas-bogas bokrokkal. A bokrok előtt kékkel-vörössel és fehérrel jelzett ruhát mosó nőalakok szinte beleolvadnak a tájba. A háttér szürkéskék égboltja középen a vízfelület felett fénytől telített. A gazdagon árnyalt színek, a fényárnyék hatások panteisztikussá teszik a művet. A festmény egész felületén hajszálrepedések. Olaj, farost, 1890-es évek. Mérete: 33,1x48,6 cm. Early autumn landscape, evoking the distinctive marshy parts of the Great Plain, immortalised a number of times by the artist. In the foreground of this low-horizoned painting is a green meadow with yellow-blue, red and white flowers, cut across in the centre by the waters of a marsh. On the right hand side a "blasted" tree rising high into the air, on the left low twiggy bushes. In front of the bushes, female figures washing clothes marked in blue-red and white seem to melt into the landscape. The centre of the greyish blue expanse of sky above the water surface is suffused with light. The richly toned colours, the light and shade effects make the work pantheistic. Hair-line cracks over the whole surface of the painting. Oil, pulpwood, 1890s. Dimensions: 33.1x48.6 cm. 19 76 1977 1978 1977-ben ajándékozta a festményt Dr. SZILY Zoltánné született TÓTH Margit a Savaria Múzeumnak. TÓTH Margit a neves szombathelyi származású szobrásznak TÓTH Istvánnak (1861-1934) a leánya volt. A festmény tárgya és címe között némi ellentmondás fedezhető fel, annak ellenére, hogy a táj adta és a művész bensőjéből fakadó hangulatot MEDNYÁNSZKY egyaránt igyekszik számunkra közvetíteni. A kép komor, misztikus hangulata jobban közelit a címhez, mint maga a természetábrázolás. Hisz a zöldellő fák, bokrok virágos rét színvilága, inkább utalnak, a nyárra mintsem az őszre. DABÓCZI Dénes