Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 29. (2005) (Szombathely, 2006)

Műtárgyvédelem - Sárvári Katalin: A lukácsházi avar temető 61. számú lovassír fémanyagának restaurálása

SAVARIA AVAS MEGYEI MÚZEUMOK ÉRTESÍTŐJE, 29 Szombathely, 2005 A LUKÁCSHÁZI AVAR TEMETŐ 61. SZÁMÚ LOVASSÍR FÉMANYAGÁNAK RESTAURÁLÁSA SÁRVÁRI Katalin Savaria Múzeum, Restaurátor Osztály H-9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 9., Hungary E-mail: savmuz@t-online.hu RESTORATION OF THE METAL OBJECTS IN HORSEMAN'S GRAVE NO. 61 OF THE AVAR GRAVEYARD AT LUKÁCSHAZA There have been several excavations in Lukácsháza in the last 30years, but the largest number of graves was explored by the archaeologist Gábor Kiss in 1999—2000. Masses of objects were retrieved from the graves of this late Avar cemetery and restoration of these has continued since 2001. About eight out of almost a hundred graves are of horsemen. No. 61 yielded a man and his horse with rich grave goods. The bridle of the horse was adorned with silver-plated bronze mountings, while those on the horseman's belt were bronze. The grave goods with the man were in good condition, but those with the horse were broken and much corroded; most had to be glued after cleaning. BEVEZETÉS Lukácsháza térségében 1969 és 2000 között kisebb-nagyobb megszakításokkal tartottak régészeti ásatásokat. A közel száz sírt tartalmazó temető nagy részét 1999-2000-ben tárta fel Kiss Gábor, a Savaria Múzeum régésze. A sírokból rengeteg tárgy került elő, melyek túlnyomó része rossz állapotban volt, ezért mielőbbi restaurálásukra volt szükség. 2001 nyarán kezdődött meg ez a máig tartó munka a díszesebb és kuriózumnak számító darabokkal. Az egy sírhoz tartozó leleteket próbáltuk együtt kezelni, mégis néha előfordult az, hogy más ládákba keveredtek egyes darabok. így volt ez a 61. sír fémleleteivel is. A két ezüst faléra a különösen veszélyeztetett darabok között volt, ezért restaurálásuk jóval előbb megtörtént, mint a sír többi tárgyáé. A lóval eltemetett sírmelléklet hiányos és rosszabb állapotban maradt meg, mint a férfi sírmelléklete (1. ábra). A tárgyak restaurálásával és konzerválásával - együttműködve a régésszel - célom volt a nyolc lovassírból egy újabbat feldolgozni, és rekonstrukcióját rajzokon bemutatni (Kiss 1996). 319

Next

/
Oldalképek
Tartalom