Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 24/3. (1997) (Szombathely, 1997)

Jean-Paul Guillaumet–Szabó Miklós–Czajlik Zoltán: A velem–szentvidi francia-magyar ásatások mérlege (1988–1994)

GuiLLAUMET - SZABÓ- CZAJLIK: BILAN DES RECHERCHES FRANCO-HONGROISES À VELEM-SZENTVID laire d'1 m de diamètre environ suivi d'un couloir de 0,40 m de large et long de 0,70 m; en argile posée sur des plaquettes de schiste à plat. Le four UF.6.25 scelle en partie une excavation trapézoïdale (UF.6.44) dont le remplissage contenait une ferrure de missel en laiton du XVe siècle (fig. 6), des ossements, quelques tessons médiévaux et du Hallstatt, un peson et, pour la céramique celtique, un bord rentrant d'un pot en céramique commune tournassée graffitée, en pâte grossière (non représentée). Dans les niveaux d'occupation autour de ces fours, on a recueilli des os d'animaux, des fragments de bois de cerf débité, un morceau de barre de bronze semi-cylindrique, des pesons et plusieurs centaines de tessons de céramique tournée noire à la surface sableuse et au décor d'onde sous le col, datable du Moyen Age. En céramique celtique, appartenant, comme les précédants, à LT D, nous avons recueilli la partie haute de deux pots avec une lèvre très épaisse, en céramique tournée fine grise (fig. 7,1 et 2); le bord d'une bouteille en céramique tournée fine grise (non représenté); quelques fragments de panse d'un pot en céramique commune tournassée graffitée en pâte grossière avec décor au peigne vertical, très roulé (non représentés); un fragment de bord de bouteille en céramique tournée fine grise (non représenté); un fragment de bord de bouteille en céramique tournée fine grise (fig. 7,3) et deux fragments de panse d'un pot en céramique commune tournassée graffitée en pâte grossière au décor peigné vertical (non représenté). Dans le démontage du four UF.6.25, on a recueilli un fragment de panse à décor au peigne vertical d'un pot en céramique commune tournassée claire (fig. 7,4) de type celtique et trois tessons médiévaux. Sous ces niveaux, sont apparues des couches horizontales, très noires, riche en mobilier. Parmi la céramique médiévale, on a recueilli quelques pièces celtiques: un fond et une partie de la panse d'une jarre ou grand pot en céramique commune tournassée graffitée en pâte grossière avec décor au peigne vertical et une bande horizontale au niveau du premier tiers (fig. 8,1); un fragment de panse d'une jarre ou grand pot en céramique tournée fine grise avec décor au peigne vertical (fig. 8,3); le bord rentrant d'une jarre ou grand pot en céramique commune tournassée graffitée en pâte grossière (fig. 8,2); le bord rentrant d'une jarre ou grand pot en céramique commune tournassée graffitée en pâte grossière (fig. 8,4); la partie haute d'une jatte à bord rentrant légèrement facetté en céramique tournée fine grise (fig. 8,5); un bord d'une bouteille en céramique tournée fine sombre, pâte rougeâtre et extérieur noir (fig. 8,6); deux fragments de panse avec partie du fond d'un pot en céramique commune tournassée graffitée au décor de peigne vertical (non représenté) et la partie haute d'une jatte à bord rentrant en céramique tournée fine grise (non représenté); le bord d'une bouteille en céramique tournée fine grise (fig. 8,7); le bord très roulé d'une bouteille en céramique tournée fine grise (non représenté); le bord très roulé d'une jatte en céramique tournée fine grise (non représenté). Il s'agit d'un ensemble assez homogène probablement de LT Dl. (SZABÓ et al. 1994, 118 et suiv., secteurs IIb, Ile et IIIc, fig. 10 et 12.) On y a aussi recueilli un abondant mobilier métallique: un anneau de fer et une extrémité de chaîne (fig. 9,2) sans doute du Moyen Age; un anneau ouvert en fer (fig. 9,1); deux agrafes à bois médiévales ou celtiques (fig. 9,3); une partie d'un petit torque fin en bronze décoré de perles séparées par des traits (fig. 9,4); un mors de pince dite de forgeron en fer (fig. 9,5); une chute de tôle de bronze épaisse, découpée et tordue d'une épaisseur de 0,5 mm; un élément en fer de timon de char (fig. 9,6); une lame en bronze avec trou de fixation; deux clous en fer; un fer plat légèrement courbé, peut-être une partie de la pince à épiler dont un second élément se retrouve en UF.6.89, plus au sud; un bouton hémisphérique de cuivre doré, creux, avec fixation centrale par un rivet du même métal de l'époque médiévale (fig. 9,7); une fusaïole en terre cuite du Hallstatt. L'objet le plus intéressant est sans doute le fragment de torque. Un exemplaire proche provient de la tombe 40 de St. Sulpice, datée de LT A. (KAENEL 1990, 228, fig. 38, 10.) Cette découverte attire à nouveau l'attention sur la continuité de l'occupation celtique de Velem-Szentvid à partir de LT ancienne. (Cf. SZABÓ et al. 1994,124.) La surface empierrée est horizontale (fig. 10). Son premier niveau est détruit dans la zone des fours médiévaux. Le second niveau est continu sur toute la fouille y compris sous et devant le rempart et est coupé par les trous de poteaux et les tranchées d'installations du premier état du rempart. Il est absent aux endroits où la roche affleure. Dans les interstices de l'empierrement, on a recueilli essentiellement de la céramique hallstattienne et de l'époque celtique: un fragment de bord d'une bouteille en céramique tournée fine grise (non représenté); la partie haute d'un pot globulaire en céramique tournée fine sombre surface lissée, extérieur clair et intérieur avec engobe noire épaisse (fig. 11,1) qui est probablement plus récent que LT Dl (cf. SZABÓ et al. 1994, 119, n°40, 124); le bord rentrant d'un pot en céramique commune tournassée graffitée en pâte grossière (fig. 11,2); un fragment de panse à peignage vertical d'un pot en céramique commune tournassée claire sombre (non représenté); un bord rentrant d'une jatte en céramique tournée fine sombre (non représenté). L'empierrement, sans trace d'installation particulière, est une aire de circulation de l'époque celtique. Sous cet empierrement, une fosse (UF.6.133) contient seulement de la céramique hallstattienne. Le rempart est apparu dès l'enlèvement du niveau