Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 19/2. (1990) (Szombathely, 1990/91)

Rosnak M.: Die Belagerung der Königl. Freystadt Güns im Jahre 1532 (Közli: Bakay Kornél)

„Tizenegyedikén Bruckhoz, ott maradtunk reggel 10-ig." „Tizenkettedikén d.e. 10-kor Bruckból egész nap vonultunk és egész éjjel Gratz felé. Nem tudtuk másként, mint hogy a török Gratz előtt tanyázik. Éjszaka erőszakkal akartunk bejutni a városba." „13-án reggel 5 órakor értünk Gratzhoz, a török egy nappal előtte elment. 2 Etettük a lovakat több mint 2 óra hosszat és három lest küldtünk ki, aztán két zászlótartó katonát (Fánndlknecht) is magunkhoz ragadtunk az úton. A lesek először úti menetek voltak. A Niclas Ostrositz lett kiküldve az ellenség felriasztására és csalogatására, de senki sem akart jönni." „Ezért három napig Gratzban maradtunk, aztán a Pauli Backhi (cs) egész nap Wildanba vonult és éjjel Leibnitz felé a hegyekbe lopakodott a várakhoz; ott 50 kipihent lovast talált. A törökök a leibnitzi mezőn álltak. Amikor ezek a Hansteg mentén a halmok alatt a mocsáron át vonultak, a hátvédeket megtámadta és sok fejet szedett és mást is, a lovakról. És jó ékszereket (gueten Gesch­meidt) vitt magával Gratzba." ,A török Marpurgnak vonult és felette hidat vert a Traa-n, ismét a Vend földön vonult le Görögfehérvárig. (Griechischweissenburg) A törökök közül sokan beleful­ladtak a Traa-ba (Dráva), miután meghallották a kiálto­zást, amikor az övéiket hátul megtámadták és megverték. Igen siettek átkelni." „Tizenhatodikán Gratzból azon az úton vonultunk, amelyen a török is vonult. Tudtuk azt is, hogy a török egy nagy csapatot hagyott maga mögött, amelynek a hegyen át Új hely felől az Enns feletti tartományba kellett vonulnia kizárólag azért, hogy emiatt ne üldözzük. Azt remélték, hogy a hegyen át találnak valamilyen utat, hogy eljussa­nak Stájerországba és Karintiába, amit azonban nem találtak, minden meg volt szállva. Ezért megint Új hely felé kellett menniük. Ezért az egész birodalmi (sereg) átjött a Tunaw-n és utánuk vonult. A napon értünk Gleysdorfba, 3 17-én Grafendorfba." „17-én Neunkirchenbe. Este megsebesültem. Ugyan­azon éjjel jöttek a kikémlelők, s jelentették, hogy az ellen­ség megjelent: Hanns Catzianer úr éjszaka felkerekedett és Űjhely mellett Luckhen és Vischa felé vonult." „18-án a törökök a hegyeknek jöttek és a mi népünk nem akart utána menni, mivel nem lehetett tudni, hogy

Next

/
Oldalképek
Tartalom