Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 7-8. (1973-1974) (Szombathely, 1979)

Jelentés a Vas megyi Múzeumok 1973–1974. évi munkájáról - Savaria Múzeum, Szombathely - Néprajzi Osztály (Bárdosi János)

nungen eingesandt haben. Die Besten erhielten Preise, und 104 Stücke haben wir in der Kinderzeichnungsausstellung des Museumsmonats auch gezeigt, im Museum der Revolutionen. Diese Ausstellung wurde vom Dozenten der Technischen Universität László Vargha eröffnet. In der „Volkskunstausstellung der Komitate" in der Nationalgalerie in Budapest haben wir den Teil des Komitats nach dem bereits gegebenen Drehbuch errichtet. Wir haben auch eine Farbdiareihe mit dem Titel „Angewandte Kunst des Volkes von Vas" zusammengestellt, die wir in der Ausstellung wiederholt abspielten. Am Tag von Vas (25. 10.) haben wir einen Vortrag mit dem Titel „Volksbaudenkmalschutz im Komitat Vas und das Museumsdorf Vas" gehalten. 13—15 Oktober 1973 spielte sich die Zusammenkunft der Ethnograph-Museologen des Landes in Szombathely ab. Am ersten Tag war ein Vortrag aus der Thematik des Sammeins der Objekte der Volkswohneinrichtung und der Einrichtung der ethnographischen Freilichtmuseen zu hören, mit Korreferaten und Diskussion. Am zweiten Tag besichtigten unsere Kollegen das Museumsdorf Vas und die Ruinengärten von Szombathely. Am Nachmittag gab es einen Vortrag über die Registrierung in den Museen mit einer ziemlich heftigen Diskussion. Am dritten Tag wurden das Volksbaudenkmalensemble von Szalafő, das unter Schutz stehende Wohnhaus in Farkasfa, die Kirche und eine Töpferei in Ják, sowie die Kellerreihe von Cak besichtigt. Im März 1973 hat die Ethnographin Ksenija Markovic aus Zágráb mit unserer Hilfe in den kroatischen Dörfern des Komitats Vas Forschungen durchgeführt: in Narda, Felsőcsatár, Horvátlövő, Szentpéterfa, Horvátzsidány, Olmód, Peresznye. Die Mitarbeiter des Fachausschusses für Ungarische Volksbautätigkeit des ICOMOS kamen 4—5 Juli 1973 in unser Komitat, um das Museumsdorf Vas, das Volksbaudenkmalensemble von Szalafő und die Kellerreihe von Cák zu besichtigen, mit dem Zweck, durch ihre Stellungnahme bei deren weiterem Bau und Weiterentwicklung behilflich sein zu können. 1974 haben wir die Ausstellung „Kinderwelt im Museum" organisiert, wo wir ausser Kindermöbel und -Spielzeugen auch das Objektmaterial der dramatischen Kinderbräuche gezeigt haben. 1973 haben wir 20, 1974 26 ethnographische Vorträge gehalten — im Rahmen des TIT, in der Organisation der Pädagogischen Hochschule, des Fremdenverkehrsamtes und der Heimatkundekurse, darüber 21 Führungen im Museumsdorf Vas. Wir haben die historische und ethnographische Redaktion der Vasi Helyismereti Közlemények und der Bände 5—6 des Savaria versehen. Fachartikel haben wir über die erwähnten Veröffentlichungen hinausgehend auch für den Vasi Szemle lektoriert. Wir haben uns an der Arbeit des Fachausschusses für Ungarische Volksbautätigkeit des ICOMOS und des Fachausschusses für Heimatkunde des Komitats Vas beteiligt. Wir haben die Lokalpresse und den Rundfunk über die Einzelheiten der Preisausschreiben für Ethnographie und Dialektforschung und die Ereignisse im Museumsdorf von Zeit zu Zeit informiert. In den Tagen vor der Eröffnung des Museumsdorfes haben wir auch einen Presseempfang gehalten. Den Studenten der Pädagogischen Hochschule haben wir mit Bibliographie und Fachratschlägen bei ihren Diplomarbeiten geholfen. 1974 hielt Zoltán Nagy, Student des IL Jargangs für Ethnographie an der Eötvös Loránd Universität sein Pflichtfachpraktikum von einem Monat in unserer Abteilung; er hat besonders im Rahmen der Sammlung und Wiederherstellung in Magyarszombatfa sehr aktiv geholfen. 369