Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 5-6. (1971-1972) (Szombathely, 1975)

Helytörténet - Katona Imre: A Battyányak és a reformáció (1551–1570)

tis, ego (deo volente) semper Mag. vestre do. mandatis ofoedire quovis tempore paratuis sum, procul omni dubio veniaim, de parociho vero moderno dominio Andrea, quem Mag. Do. vestra nandum confirmatum esse dicit, est films me­us, vestre Mag. do. tanquam dominio meo gratiosissimo eum diligenter com­mendo qui labycit ea, que sunt puerilia, per oonrwantionem Mag. do. vestrae ef­ficiatur vir bonus, quem spero f acturuim, qui satis studiosus est. Deus optimus maximus vestram Mag. do. in sua conservet (cum omnibus suis charis) graitiam, Amen. Ex Zobothycza, 20. februatii, anno Domini 1563. Vester Joannes Razinius vioeardhidiaconus de Bexin. Kívül: Magnifico domino, domino Qhmstophora Batthyány, pincernarum regali­um magistro etc. domino mihi gratiosissimo. (Eredetije fél ív papirom, kívül gyűrűs záirópeosóttel, melynek címpajzsafölött G. W. betűk láthatók. 36. 1963. június 25. Vinnicze. Leporinus István prédikátor Batthyány Kristófhoz. Köszöni a 21-én hozzá intézett levelét, Tavaly decemberben Grebenből át­menetileg Varasára ment, de innen kitúrták, mire Lindvára húzódott, majd To­ronyba költözött, ahol Pál deák előzékenyen fogadta. Azonban őt (ti. i. Kristó­fot) meglátogatni nem tudja. Gratiam et pacem a Deo patre et domino nostro Jesu Christo, post serviti­orum oraiionumque in domino devotairum oommenidationem, precatur etc. Generose et magnifice domine mi domine et patroné bememorite quas mag­fica d. vestra 21 buius presentis mensis ex Toron ad me Vinniczam direxit, red­ditae sunt miohi ante imam horam litterae simulcum his quae ad dominum meum fratrem d. Valentinum Faddynum directae vel institulatae fuerant. Ego de animo erga amini ope humana undiquaque destitum, favore et auxilio iam prestito non quas debeo sed quas possum ago grates, reffere siquidem posse hoc non est mearum virium, Deum 'tarnen patrem nostrum coelestem per Christum toto pectore in dies oro, ut ipse magnificentiae vestrae remereri dignetur ce­terisque omnibus qui hospicium ecciaesis, eoclaesiarum ministris, honestisque studiis prebere non desinetis, tenoré, azomre vel metu etiam perculsi, históriám mei exilii Deo propico de ore in os Erevi (siDeo optimo maximo visum fuerit) dicam cum, cum doimino fratre mostiro d. Valentino eo ad diem statútum per­venero, ego seounda die decem/bris in Grébem lanno superiori magnificen tiara vestram visita vi, divina verba ex ore vestrae magnificeintiae et perlubens audivi et multis modis eruditor inde quam accesseram Varasdinum tempoiare hos­piciuim radii, unde tandem astu Sathanae extrusus, Lindvam tumultnario quo­dam modo satis affilicta valetudine me reoepi, inde intelllecta magnifiicentiae ves­trae presentia (quae utinam fuisset vera) in Torom, ivi non reperi patroinum, non eius coincionatorem, pernoctavi tanem in domo parochiali, u'bi honorifice Paulus literátus et quidam duo ex castro viri me exceperumt. Iam visa absentia vestrae magnifioentiae, negocium meum non cuivis conceredidi, exhaustus tan­458

Next

/
Oldalképek
Tartalom