Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 5-6. (1971-1972) (Szombathely, 1975)

Néprajz - Bárdosi János: Rovásfák mint perdöntő bizonyítékok

Nr. 1. Durch die Fuhrleute Ferencz Cziczer, István Cziczei und Ferencz Timár 500U 6l. Nr. 2. Durch Ferencz Cziczer 3000 St. Nr. 3. Durch Ferencz Timár 3000 St. Nr. 4. Durch János Hess 3000 St. Nr. 5. Durch Bedőcs, den Kutscher des József Hettyey 1500 St. Nr. 6. Durch Bedőcs, den Kutscher des József Hettyey Insgesamt : 500 St. 6. Durch Bedőcs, den Kutscher des József Hettyey Insgesamt : .16 000 St. József Hetyey hat ausser den aufgrund der Kerbhölzer abtransportierten 16 000 Ziegeln, zwischen 4. und 14. Juni 1866, noch aufgrund von seinen schriftlichen Anweisungen 26 250 Ziegel aus der Ziegelei abtransportieren lassen. Obzwar die Anweisungen von Hetyey 27 200 Stück angegeben hatten, hat er, wie aus den Aufzeichnungen von Ferenc Pék ersichtlich, um 950 Stück weniger bekommen, da aus dem dritten Brennen um soviel weniger zu erhalten war. Die Aufzeichnung von der aufgrund der schriftlichen Anweisungen abtransportierten Ziegelmenge hat der Ziegler Ferenc Pék unter A., die von der aufgrund der Kerbhölzer abtransportierten Menge, zusammen mit den 6 Kerbhölzern, unter В., seiner ordentlichen wörtlichen Klage beigelegt. 370/866 An den Löblichen Stadtgerichtshof in Szombathely Ordentliche wörtliahe Klage des hiesigen Hausbesitzers Ferencz Pék gegen •den hiesigen Schneidermeister Herrn Jósef Hetyey wegen der Bezahlung der Schuld von 296 Ft 87 Уг kr о. é. und ihrer Akzessorien. Löblicher Stadtgerichtshof ! Der hiesige Schneidermeister Herr Jósef Hetyey, im Lenz des nun laufenden Jahres 1866 mit dem Bau seines Hauses in der Póstastrasse beginnend, hatte mit mir untertänig unterzeichnetem hinsichtlich des Mauerziegels eine solche Verhandlung eingegangen, wonach er für jede 1000 Ziegel, die aus meiner Ziegelei abtransportiert werden, 7 Ft 50 kor o. é. zahlen wird. Er hat die Mauerziegelmenge, die aus meinem ersten Brennen übriggeblieben war, sofort abtransportieren lassen, und er hat sie teilweise den Preis der Kleidungsstücke des bei mir wohnenden Waisenkindes einrechnend, teilweise bar bezahlt. Herr Jósef Hetyey hat aus dem zweiten Brennen durch mehrere Fuhrleute aus meiner Ziegelei aufgrund von Kerbhölzern 16 000 Stück Mauerziegel abtransportieren lassen, ohne deren Preis mir oder meinem Beauftragten János Pék persönlich oder durch seine Fuhrleute zu bezahlen, der die betreffende Ziegelquantität in meiner Ziegelei den Fuhrleuten ausgegeben hat; — dass Herr Jósef Hetyey den Preis der aufgrund von den Kerbhölzern abtransportierten Ziegel seinen Fuhrleuten nicht übergeben hat, werden sie zur rechten Zeit unter Eid beweisen, wenn es notwendig sein wird, — dass aber ihn auch Herr Jósef Hetyey selbst nicht bezahlt hat, das werden die im Rrozess vorzuzeigenden sechs Kerbhölzer beweisen, deren eine Hälften sich in meinen Händen befinden, deren Zusatzteile aber in den Händen des Herrn Jósef Hetyey sind. 321