Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 5-6. (1971-1972) (Szombathely, 1975)
Régészet - Medgyes Magdolna: Egy újabb savariai sírtábla
nae-i család, melynek tagja Marcia Aquilina, savaria eredetű, (11.) így a négy pannóniai Aquilinus-a közül három savariai. Iulius-a Aquilinus-a összetételben két példát ismerünk Dalmatiából, (12.) egyet Noricumból. (13.) Aquilinus-a mindenütt ismert, különösen É-Itáliában gyakori cognomen. (14.) Iulia Aquilina esetében is Itáliai eredetre, Itáliából jött család leszármazottjára gondolhatunk. Petronius Crispinianus, M. Petronius Quintus és Iulia Aquilina fia gentiliciumát apjától, cognomenét tágabb rokonságából örökölte. Crispinianus Pannoniában kétszer fordul elő, Poetovioban M. Aurelius Crispinianus (15.) Aquincumban Iulius Crispinianus (16.) aki gentiliciuma alapján lehetne Petronius Crispinianus rokona anyai ágon. A név többszörösen továbbképzett volta miatt az egyszerűbb forma, Crispinus is szerepelhet analógiaként. Savariából nem, környékéről egy Crispinust ismerünk a Salköveskuton talált névlistáról, (17.) Aquincumból egy Aur. Crispinust. (18.) A Crispinianus cognomen nem gyakori, inkább É-Itáliában fordul elő. (19) Petronia Veneria, M. Petronius Quintus nővére. Veneria főleg É-Itáliában, Ny-on és Dalmatiában előforduló cognomen. (20.) Pannoniában három korai (1. sz., 2. sz. eleje) példája ismert (21.) egy markomann háborúk utáni. (22.) Cordius Mercator családi kapcsolata nincs feltüntetve a feliraton, házassággal kerülhetett M. Petronius Quintus családjába. A Cordius gentilicium Itáliában terjedt el, ritkábban a provinciákban is előfordul. Itália után a legnagyobb számban Dalmatiában, de ott is itáliai eredetűek viselik. (23.) Pannoniában az egyetlen példa Cordia Secundina Radovljicában szintén itáliai eredetű. (24.) A Mercator cognomen is leggyakrabban É-Itáliában fordul elő, de Noricoumban, Raetiában, és Ny-on is van. (25.) Analógiái Cordius Mercatort is itáliai eredetűnek határozzák meg. Cordia Rufinilla, cognomene igen ritka. A Rufus-hól továbbképzett nevek: Rufinus-a, Rufinia, Rufilla, Rufinianus mindenütt erősen elterjedtek, különösen Itáliában, Hispániában. (26.) Rufus az 1—2. sz-ban gyakori, a képzett változatok később. A feliraton szereplő család Savaria lakosságának nagy százalékát kitevő ÉItaliai eredetű népességhez tartozott, nem tudjuk milyen szerepkörben. A sírkő korára vonatkozóan a nevek gyakori előfordulásának ideje alapján hozzávetőleges következtetéseket tehetünk. M. Petronius Quintusnak 1—2. sz-i analógiái vannak, Iulia Aquilina és Petronius Crispinianus nevéhez pannóniai példák a 2. sz. végétől találhatók, Petronia Veneria és Cordius Mercator analógiái 1—3. sz-ból valók, Cordia Rufinillánál figyelembe vesszük, hogy a Rufusból képzett változatok inkább Marcus Aurelius után szerepalnek. E nevek együttes előfordulása legvalószínűbben a 2. sz. utolsó harmadában lehetett. A felirat fogalmazási formulája: v(ivus) f(ecit) sib(i) et... ugyan a korábbi időben általános, (27.) de előfordul még a 3. sz-ban is. (28.) A ligaturák közül az AE, ET, általánosan használt, a ritkább CO ligaturához Savariából és territóriumáról egy 1. sz. végi és egy markomann háborúk utáni példát idézhetünk. (29.) Hátra van még a sírtábla formai elemeinek értelmezése. Kövünkhöz hasonló egyszerű kerettel ellátott feliratok a savariai kőemlékek gyűjteményében „Inschriften von Grabdenkmälern" cím alatt szerepelnek, jelezve, hogy nagyobb síremlékek részeként, pl. családi sírkert összesítő felirataként tekinthetők. Emellett szól az is, hogy a feliraton nincs életkor megjelölés, helyet 198