Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 3. (Szombathely, 1965)

Csaba József. Hiedelmek és mágikus eljárások Csákánydoroszlón

24. Ha felhőben megy le a nap : eső lesz. 25. Ha trágyadombon gomba nő : eső lesz. 26. Ha az irubiru-madár (Oriolus oriolus) a kertben fütyül : eső lesz. 27. Ha sokáig virágzik a vadlóhere (Trifolium repens) nedves ősz, árvíz lesz. 28. Késő őszi dörgés: korai ínség. 29. Tavaszi első dörgéskor höntötörgni kell a földön s akkor az illető nem kap derék fájást a kapálástól. 30. Húsvéti szentelt sonka csontját a zsúpos ház üstökébe dugva tartják azért, hogy zivatar idején ne üssön a házba a menkü. 31. Szentelt cicamacát (barkás Salix) zivatar idején tűzbe teszik, hogy a menkü ne üssön a házba. 32. Ha süt a nap és ugyanakkor esik az eső, azt tartják, hogy az ördög veri a feleségét. 33. Ahonnan tavasszal az első viharfelhő jön : abból az irányból veri el a jég a határt. 34. Abban az évben amikor a csalán likacsos : jégverés lesz. 35. A szivárvány egyik vége mindig a folyóban áll. Abból szívja fel a vizet, amiből az eső keletkezik. 36. Ha a faluban emberi hullát találnak, nem szabad azt hazavinni, mert elveri a határt a jég. 37. Nagypénteki kenyérsütésnél összegyűjtött nyerstészta vakarást, kotradékot félre teszik és zivatar előtt abba az irányba helyezik, ahonnan a felhők jönnek : hogy el ne verje a jég a határt. 38. Szent György-napja körüli harmat: a magyarok „átka". (Szent György-nap (április 24) körül mutatkozik az első harmat. A monda szerint, török világ idején a törökök meg átkoztatták a magyarokkal saját hazájukat. Ezek így átkozódtak: „Verje meg az Isten Magyarországot Szentgyörgy-napja táján újharmattal!" Ezért nevezik e korai áldást: „átoknak.") 39. Márton-napja (november 11) előtt ha úgy megfagy a víz, hogy a ludat megtartja: gyenge tél lesz. 40. Pál-fordulásra (január 25) oly hidegnek kell lenni, hogy emberből is, meg az egyes állatfajokból is a hideg miatt el kell pusztulnia egy-egy párnak. 41. Gyertyaszentelő Boldogasszony (február 2) napján, ha szép, napos idő van, úgy akkor a medve visszamegy barlangjába és a tél hátralevő része hideg lesz. Ha ezen a napon rossz idő van, (nem süt a nap) akkor még a hátralevő téli napok enyhék lesznek. 42. Amilyen az időjárás február 9-én, olyan lesz az, egész februárban. 43. Bálint (napja, február 14) eltereli a havat. 44. Mátyás (napja, február 24) ha talál (havat) : ront (elolvad), — ha nem talál : épít (havazni fog.) 45. Márton (november 11), szürke lovon szokott járni. (E napon rendszerint havazik.) 46. Gergely (március 12) megrázza a szakállát. (E napon havazni szokott.) 47. Ha az ökörszem {Troglodytes troglodytes) а. ház körül csicsereg: hideg lesz. 48. Szivárványban ha sok a sárga szín: bő termés lesz. 49. Ha későn jönnek elő a legyek: rövid nyár és korai ősz következik. 50. Május 25-én már lehet a szabadba fürödni, mert Orbán e napon leszáll a kemencéről. 51. Szabadban fürödni csak Lőrinc-napig (szeptember 5) szabad. (E napon Lőrinc belehugyozik a patakba.) 52. Ha a birkákat márciusban kihajtják a legelőre, úgy áprilisban vissza kell őket terelni. (A hidegre forduló idő miatt.) 53. Benedek napján (március 21) trágyahordó srágon viszi ki a cigány a lovát legelni,de Szentgyörgy-napján (árpilis 24) már a ló magától beficánkol. 214