Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 1. (Szombathely, 1963)

Horváth Ernő: Adatok Chernel István életrajzához

1900. Január 4. . . .Egész nap nyirkos, olvadós idő. Festettem. 5. Egy erdei foglyot tömtem ki. Fotográfiákat sokszorosítottam. . . . 7. . . .KÁRPÁTI a Vasmegyei Kultúregylet titkára meglátogatott. 22. Leveleket írtam. HERMANnak írtam, hogy elvileg eljönnék a Központba végleg 26. Reggel küldtem el FÁSZL egykori tanáromnak könyvemet és levelet is írtam neki — délután jött gyászjelentése. Lesújtott a veszteség, mert ő volt első mesterem az ornithologiában, egy igazi lelkes ember, mintaképe a jó tanárnak. . . 29. . . .SZÉCHENYI REZSŐ is itt kivel megismerkedtem. . . . Február 9. . . . Könyvem ismertetését írtam a párizsi kiállításra. 23. . . .MÉHELY felkér a BREHM fordítására. . . . 27. MÉHELYnek írtam, hogy a BREHM fordítását elvállalom. . . . Március 1. . . .Délután városi közgyűlés. A főgymnásiumi bizottságba választottak be 7. . . .4 órakor ülésre a főgymnasium ügyében. . . . 20. ALMÁSY elindult KÖzép-Azsiába. Egy magyar lobogót adtam neki, de nem vitte el. 31. MÉHELY LAJOSsal aláírtam a szerződést BREHM Thierlebenjének fordítását illetőleg. (A madarak köteteit.) Április 29. A szőlőben két vörös. . .(?) és 15 fenyőt ültettem. . . . 30. A temetőben 49 Coniferát ültettem a sírbolt köré. . . . Május 2. ... A párisi III. ornith. congressusnak egy indítványt írtam. 3. . . .A BREHM fordítását megkezdtem. 16. . . .Megjött írógépem. 17. . . .

MARKOVITS ügyvédnél írógéptanulmányok. 25. . . .Délután kocsin SzÉCHENYiék is Velembe az ásatásokhoz. 28. Velemben SzÉCHENYiékkel. Egy régi kemencét ástak ki. Június 11. . . .DARÁNYI miniszter leirata jött, melyben kiküldetésemről tudósít a III-ik nemzetközi ornith. congressusra Parisba, 1.000 koronát adva! Bubi 4 éves ! Fejlődjék, gyarapodjék, hogy derék hasznos fia legyen a hazának. 12. . . .Délután INKEY BÉLA geológus jött látogatóba, kivel ma ismerkedtem meg 23. 5 órakor hajnalban Bécsbe utaztunk, hol jegyet váltottam Parisig (241 frt). Délben a Grand Hotelben HERMAN Oiroval ebédeztünk s este a nyugati pályaudvarról Selzthal, Tyrol, Svájc (Zürich — Baselen át) irányában együtt indultunk az öreg úrral. . . . 25. Reggel 7 órakor megérkeztünk Párizsba. A Grand Hotel-Terminusba szálltunk, az öreg úr is (Herman). Alig hogy megmelegedtünk a kiállításba mentünk s áttekintettünk rajta a mozgójáróról. . . . 26. A congressus megnyílik, sok régi ismerős: BLASNIS R., REISER, HARTERT, IHARPE leányával, ARRIGONI DEGLI ODDI gróf, FATIO, LORENZ, LEVERKÜHN. Az öreg 86 éves SELYS-LONYCHAMPS báró lett elnök. Én a 4-ik sektio titkára. Itt tárgyaltuk a madárvédelmet. . . . 29. Délelőtt a 4-ik sektió ülésén jegyzősködtem. 30. Délelőtt a nemzetközi Ornith. Bizottság ülésben vettem részt délig. Szervezeti szabályokat megcsináltuk. Délután záróülés. Londonban 5 év múlva lesz a jövő kongressus. . . . 5 Vas megyei Múzeumok Értesítője 65