Gaál Attila (szerk.): A bölcskei kikötőerőd : Római kori feliratok és leletek a Dunából (Szekszárd, 2009)
Mráv Zsolt: A I.O.M. Teutanusnak szentelt oltárok palimpszesztusz feliratai
1. A Kr.u. 2. század vége és a Severus-kor vége közötti időszak. A legkorábbi általam ismert pannóniai palimpszesztusz feliratot C. Iul. Lepidus Tertullus tribunus laticlavius Kr.u. 178-182 között 3 0 Sol Invictusnak dedikált oltárán sikerült azonosítaniAz oltár az aquincumi legiótábor tribunus laticlaviusok által lakott palotájának mithraeumá ban került elő ". A későbbi felirat utolsó sora alatt pirosra festett betűkkel a [votujm s(oluit) l(ibens) m(erito) szófordulat olvasható, amely talán egy korábbi Sol Invictusnak szentelt oltárfelirat záróformulája lehetett. Ugyancsak ehhez a kultuszkörhöz kötődik Aurelius Filander veteranus Aquincumban talált Severus-kori oltára, amelyet Inuicto Deo állított A későbbi felirat alatt közel azonos szövegű, de más sorbeosztásű felirat rejtőzik. Két további köemlék Septimius Severus uralkodására keltezhető újrafeliratozása egy-egy helyreállítással kapcsolatos, ezért a későbbi felirat tartalma is szorosan kötődik a korábbi felirathoz. Egy Ács-Vaspusztán előkerült, koránál fogva megrongálódott 1. O. M. oltárt a cohors 1 Thracum praefectusa Kr.u. 202-ben állította helyre a korábbi felirat felülírásával , 4. A későbbi szöveg hatodik sorában olvasható, Caracalla neveként újravésett Antonini név alapján az oltárt eredetileg az Antoninus dinasztia egyik császárának salusáért állíthatták. Az érdi Szt. Rókus kápolnánál 1781-ben talált katonai építési felirat szerint a helytartó Tib. Claudius Claudianus egy koránál fogva összedőlt praesidiumot más helyen katonai erővel újra felépíttetett 1". A Kr.u. 197 ősze-198 év elejére keltezhető építési feliratot egy korábbi feliratos táblára vésték, amelynek részben levésett, részben stukkóval eltüntetett vörös betűtöredékei jól látszanak a feliratos mező felületén. Felmerült, hogy a korábbi felirat egy Commodus-kori burgus építési felirata 3 6 lehetett, amelyek hasonló keretelésűek, méretűek és nagy számban fordulnak elő a környéken^ 7. Valószínűbb azonban, hogy a korábbi praesidium amúgy is kéznél levő építési tábláját használták fel újra. Az első felirat utolsó sorának közepén ugyanis egy magasabb A betű nagyon jól olvasható, így bizonyosan nem damnatio memoriae\a\ vésték ki. Ezért nem tartozhatott L. Cornelius Felix Plotianus leg. pr. pr. Commodus uralkodás alatt minden hasonló felirat utolsó sorából kivésett nevéhez sem. A korábbi feliratból egy hedera is megmaradt, amelyet egyetlen ismert Commodus-kori burgusépítési feliraton sem alkalmaztak. Kr.u. 228-ban Savariában, a collegium Genii pr(ovinciae) P(annoniae) s(uperioris) székházában felállított Victoria szobor (signum Victoriae) bá/isát " rendkívül szokatlan módon egy korábbi, újrafeliratozott bacchicus témájú márvány sírsztélével burkolták. A későbbi felirat sorai között jól felismerhetők a sírfelirat betűinek megmaradt töredékei. A szobor adományozói a magistri et seribae collegii voltak. Pannoniában a Kr.u. 2. század végén és a 3. század első negyedében a kőemlékeket csak ritkán feliratozzák újra, a korábbi időszakban pedig ez a gyakorlat szinte teljesen ismeretlen. A palimpszesztusz feliratok alacsony száma különösen akkor szembetűnő, ha az ismert néhány példát összevetjük a korszak feliratainak kiemelkedően nagy számával. (A pannóniai feliratok túlnyomó többsége a Severus-korra katalógus összeállítása és végleges értékelése még éveket vesz igénybe, amelynek során a palimpszesztusz feliratok azonosítása csak a felirathordozó kőemlékek személyes tanulmányozása során lesz lehetséges. 3 0 FITZ 1993, 674-675 Nr. 377. 3 1 KOCSIS 1989, 87-88 Nr. 4 Abb. 7; KOCSIS 1991, 119 Nr. 4, 173 Abb. 1 -2. 3 2 KOCSIS 1991, 118. 3 3 AQUINCUM 1986,212 Kat. Nr. 768; AQUINCUM 1995,41 Kat. Nr. 31 Taf. 1/1. 3 4 R1U 640. 3 5 R1U 1353 vö.: ALFOLDY 2000 [2002] 49-50. 3 6 A Pannónia inferior határa mentén nagy számban ( 15 darab) fennmaradt Commodus-kori burgus építési feliratokhoz összefoglalóan ld.: SOPRONI 1996, 91-94. 3 7 ALFOLDY 2000 [2002] 50. 3 8 RIU 3 1=STE]NDENKMÄLER 95 Nr. 68 Abb. 54. 302
