Gaál Attila (szerk.): A bölcskei kikötőerőd : Római kori feliratok és leletek a Dunából (Szekszárd, 2009)
Beszédes József - Mráv Zsolt - Tóth Endre: Bölcskei kőemlékek: Feliratok és faragványok
Az oltártörzs homlokzati olalán a feliratos mező 43 x 41,5 cm, dupla, fordított cymatiummal körbevéve, felül és jobb oldalt részben, alul és baloldalt épen megőrződött. A feliratos mezőt, különösen annak jobb felét a kőemlék kiemelésekor a markoló kanalának fogai nagy felületen megsemmisítették. A sorok távolsága egyenletes, 1,4-1,5 cm. A szokatlanul karcsú és magas, gondosan vésett betűk vályataiban vörös festés, magasságuk mindenhol 4,2-4,5 cm. A betűk a feliratos mező jobb oldali felében sűrűbben követik egymást mint a bal oldalin. A 7. sorban a betűk közötti távolság nagyobb, mint a többi sorban. Következetlenül alkalmazott lefelé álló háromszög alakú puncta. Másodlagos lelőhely: Bölcske, Duna-meder. Eredeti lelőhelye nem állapítható meg. Sérülések: A kőhasáb felső része lekopott, illetve a sarkokon letörött. A homlokzati oldalon és a bal szélen horzsolásnyomok vannak, amelyek a kiemeléskor keletkeztek. / / T(itus) ° Karinius ° Iuliaçenjsis ° domo] Arelate ° cx ° provin[cia] ° JNarJbon(ensi), b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) ° leg(ionis) J° J II ° A di(utricis) ] p(iae) ° f(idelis), ° stajtijones habui ° arg(entariarum) ° Pan(nonicarum) ° e[t° Del(maticarum), ° proJç[u]rato(ris), 5 Ac im i ne i, ° Camp/onae, ° a]ram [ feci °] translata ° Jstat(ione) °J X ° K(alendas) Iunias [Pej done et Brjajdua co(n)s(ulibus). Kiadták: G. ALFÖLDY 2003, 219-228 fotóval és rajzzal (AE 2003, 1425); BESZÉDES - MRÁV » TÓTH, 2003, 128-129 n. 19 fotóval és rajzzel. - Cf. SOLIN 2004, 255 (a luliacensis cognomen kapcsán). Említi: ALFÖLDY 2003B, 8 - Idézi: HD036280. A felirat részletes kommentárját ld. ALFÖLDY 2003, 219-228 (német nyelven) és magyarul ebben a kötetben. A napra pontos és consulkeltezés alapján Kr.u. 191. május 23. 20. Oltár SzWM, Ltsz.: 2002.5. 20. Őrzési hely: Bölcske, Lapidarium 1. Három oldalán megmunkált, hátul durvára faragott mészkő oltár. Méretek: m.: 100 cm; sz.: (47) cm; v.: (30) cm. A koronázótag homlokzati oldalának bal szélét bevésett, díszítetlen sarokakrotérion díszíti (a jobb oldali akrotérion letörött). A sarokakrotárionokat vízszintes, díszítés nélküli sáv kapcsolja össze. A másodlagos felhasználás során az abacust és a párkányzatot mindhárom oldalon az oltártörzs síkjáig levésték, csupán a homlokzati- és a jobb mellékoldalon maradt meg a párkányzat alsó léctagja. Lábazatát és a bázist szintén levésték az oltártörzs vonaláig mindhárom oldalon. Felirat az oltártörzs homlokzati oldalán, 45 x 45, a víz eróziója által helyenként enyhén koptatott. A sorok középre rendezettek, a sortávolságok egyenletesek. Gondosan vésett betűkkel, 4,5 cm (1. sor); 4,4 cm (2. sor); 4,2 cm (3. sor); 4 cm (4. sor); 4,6 cm (5. sor); 4,2 cm (6. sor). A betűk szellősen elhelyezettek. Következetesen alkalmazott felfelé álló háromszög alakú punta triangularia, a 2. sor végén is. 153
