Gaál Attila (szerk.): A bölcskei kikötőerőd : Római kori feliratok és leletek a Dunából (Szekszárd, 2009)
Beszédes József - Mráv Zsolt - Tóth Endre: Bölcskei kőemlékek: Feliratok és faragványok
Az A betűk szárát vízszintes vonal köti össze vagy semmi. Az O betűk kerekek. - 15. sor: a D és a sorvégi 1 között spatium. Ligatúrák: VL (?), VM (14. sor); NT, VM, IVN (16. sor). 8. sor: az et kötőszóban a T helyett tévesen I. - 15. sor: a VIRI szóban az R és az 1 között tévesen punctum. A dedikációban I. O. M. Teutanus mellett Juno Reginát és Minervát is külön megnevezték, úgy mint a kat. 16 feliraton. Az oltár állításakor P. Licinius Domitius és M. lulius Marcellus voltak Aquincum coloniájának duumvirei. Máshonnan eddig ismeretlenek. Mindkét duumvir színtelenül „római" és Kr.u. 3. században gyakori nevet visel. A Licinius nomen 22, a Domitius cognomen 7 esetben adatolt eddig Pannoniából, ld. LÖRINCZ 1999, 105. A Marcellus cognomenhez és tömeges pannóniai előfordulásaihoz ld.: LÖRINCZ 2000, 54-55. A Marcellus mindehol elterjedt, általános cognomen, MÖCSY 1984, 209. A felirat - valószínűleg a hosszú dedikáció miatt - municipális cursusuk egyéb elemeit nem tüntette fel. Napra pontos és consulkeltezés alapján Kr.u. 288. június 11. 16. Oltár SzWM Ltsz.: 2002.5.16. Őrzési hely: Bölcske, Lapidarium 20. Három oldalon kidolgozott, hátsó oldalán durvára lefaragott palimpszesztusz feliratú mészkő oltár. Méretek: m.: 131 cm; sz.: (55) cm; v.: (38) cm. Magas kiképzésű koronázótagja díszítetlen. Abacusa és gazdagon profilált párkányzata csak a bal mellékoldalon maradt meg a többi oldalon másodlagos beépítés során levésték. Ugyancsak levésték a lábazatot és a bázist a jobb mellékoldalon, míg a homlokzati fronton és a bal mellékoldalon épen maradt. A felirat utolsó három sorát a bázisra vésték. Feliratos mező az oltártörzs homlokzati oldalán, 45 x 64 cm. Másodlagos lelőhely: Bölcske, Duna-meder. Eredeti lelőhely: Aquincum, feltehetőleg a Gellérthegy. Sérülések: Az oltárkő felületén több helyen kisebb lyukacsos sérülések vannak. a. Palimpszesztuszfelirat. A megmaradt betűtöredékek száma kevés és nem egyértelmű, ezért sem összefüggő szöveg, sem szavak nem rekonstruálhatók. Csak az oltár újrafeliratozásának ténye bizonyos. Kiadta: MRÁV 2003, 251 rajzzal. Az oltár típusa alapján Kr.u. 2. század második fele-3. század. b. A feliratos mező az oltártörzs homlokzati oldalán, de a 15-17. sorok a crepidora vésve. Az oltártörzs és a crepido homlokzati oldala a víz eróziós tevékenységének köszönhetően kevésbé vagy jobban kopott. A feliratos mező több helyen sérült, lyukacsos. A 2, 6. sorok jobbra rendezettek. A 1-14. sorok kevéssé gondosan vésve, 2,8-3,4 cm (2. sor); 3,7 cm (3. sor); 3,5-4 cm (4-5. sorok); 4 cm (6. sor); 3,8-4,2 cm (7. sor); 3,5-3,8 cm (8. sor); 3,1-3,8 cm (9. sor; az O 1,5 cm); 3 cm (10-11 sorok); 3,8-4 cm (12. sorok); 3,23,8 cm (13. sor, az O azonban csak 2,4 cm); 2,4-3,4 cm (14. sor); 3 cm (15. sor); 2,8-3,2 cm (16. sor); 2 cm (17. sor); azonban a crepidon 15-17. sorok rusztikus betűkkel írva. Puncta nincsenek. [I(oui) O(ptimo) M(axímo)] Teutano Iunoni Regina re~ [ Mineruae sancta re 1 c re 1 t re 1 risque 149