Vendel-Mohay Lajosné: Liszt-emlékek Szekszárdon (Szekszárd, 1986)
43 Liszt-levél és dokumentum
XIX. (Wien ? Pest ? 1872 ?) Je reste à la maison jusque vers 9 heures, très cher ami, et reviendrai avant dix heures du chemin defer. Si cela vous causait du dérangement du venir me trouver aujourd'hui, je compte vous revoir demain ou après demain dans la soirée, à Bude. Bien à vous FL. Lundi. (Bécs ? Pest ? 1872 ?) Itthon maradok körülbelül 9 óráig, drága barátom, és vissza fogokjönni tíz óra előtt a vasútról. Ha nehézséget okozna, hogy ma felkeress, számítok arra, hogy viszontlátlak holnap, vagy holnapután este Budán. Készséges híved LF. Hétfőn. írás és papír arra mutat, hogy Liszt bécsi leveléhez időben nagyon közel íródott ez a rövid levél, valószínűleg 1872 első heteiben. Liszt, ha kedves ismerősei, barátai utaztak vagy érkeztek, gyakran eléjük ment, vagy kikísérte őket a pályaudvarra. Liszt pesti tartózkodásai idején Auguszék budai otthonukban többször adtak estélyt tiszteletére, sok vendéggel, műsorral, s ilyenkor, meghitt körben szívesen ült Liszt a zongorához. Lehet, hogy ilyen meghívásra utal soraiban. Kislevél. Jelzése: 8, ceruzával. 1 kettőslap, l r , 14x10.5 cm. Lsz.: 79.1.8.
