Vendel-Mohay Lajosné: Liszt-emlékek Szekszárdon (Szekszárd, 1986)
43 Liszt-levél és dokumentum
XVII. (Budapest, les années 1870.) Mille excuses, très cher ami, de ma circonspection excessive, - et remerciments infinis FL Je viendrai vous voir vers 5 heures aujourd'hui. Samedi. (Budapest, 1870-es évek) Ezerszer bocsánatot kérek, drága barátom, túlságos óvatosságomért, - és határtalan köszönet LF Ma meg foglak látogatni 5 óra körül. Szombaton. E néhány soros levele Augusznak címzett borítékban valószínűleg a 70-es évek elején kelt. Liszt írása erre az időre utal: a papír vízjele, Pirié & Sohn 1871 is erre enged következtetni. Tartalmából és a circonspection excessive kiemeléséből arra következetethetünk, hogy üzenetét közvetlenül az Olga Janina távozása utáni válságos napjaiban küldte, amikor mindentől visszahúzódott és el sem hagyta Nádor utcai lakását néhány napig. (L-A 80, Legány im. 94-95. o.; ld. még előző lev. jegyzetét.) Kislevél. Jelzése: 7, ceruzával. 1 kettőslap, l r , 14.5x10.5 cm. Lsz.: 79.1.7.
