Szakály Ferenc: Ami Tolna vármegye középkori okleveleiből megmaradt 1314-1525 (Wosinsky Mór Múzeum, Szekszárd, 1998)

Regeszták N° 1-205

Csernél, 1484. jan. 26. (Chernél, f. II. p. Conversations Pauli ap.) Tolna vm. univerzitása tanúsítja, hogy a vm. jan. 12-i (f. II. p. Epiphaniarum) törvényszékén személyesen megjelent néhai Nyeres-i Ffeyer Miklós özvegye, Erzsébet nemesasszony (nob. domina), és Várdai Miklós (magn.) familiárisa és jogi képviselője, Zabar-i István jelenlétében előadta: anyjával és lányaival együtt kimondhatatlanul nagy károkat szenvedett és tűr el ma is Várdaitól azáltal, hogy amikor panaszait előadni óhajtván meg akart jelenni a törvényszéken, az familiárisait házára és kúriájára küldte, és onnét két hámoslovát hatalmasul elhajtotta. Panaszának kivizsgálására a vm. kiküldte Agyagos-i Márton szolgabírót és vele Peel-i Andrást, akik visszatérvén egybehangzóan jelentették: jan. 18-án (D. = Prissce virg.) megyeszerte, különösen a környékbeliektől lopva és nyíltan tudakozódván megállapították, hogy Várdai familiárisai és jobbágyai két lovát valóban hatalmasul elhajtották, amikor azokat az asszony házánál elfolyó patakban itatták (in bibitione aque ante curiam dicte domine). Amikor ezért négy ökörrel igyekezett eljutni a törvényszékre, útközben feltartóztatták és visszatérésre kényszerítették. Mivel 48 nemes és 4 nem nemes személy ezt eskü alatt megerősítette, a vm. Várdait 25 márkára ítélte. Eredetije papíron, hátoldalán öt pecsét töredékével: MOL Dl 88 699 (Esterházy cs. hercegi ágának bp.-i lt. Rep. 26. Fasc. A. Ne70). A szöveg alatt a jobb sarokban: correctum per notarium. 169. Buda, 1484. febr. 3. (Bude, f. III. p. Purificationis B.M.V.) Mátyás király Tolna vm. magisztrátusához: Várdai Miklós és Aladár nevében panaszt nyújtott be hozzá, miszerint néhai Feyer Miklós özvegye, Erzsébet (nob.) bizonyos ügyekben perbe vonta őket a nevezett vm. előtt, amiben azonban a panaszosok annak tagjait gyanús bíráknak tartják, amiért is elrendeli, hogy az ügyet tegyék át a personalis presentiára. Átírva Tolna vm. 1484. márc. 8-i oklevelében: Ne 170. 170. Csernél, 1484. márc. 8. (Chernél, 15. d.f II. p. Catedre Petri ap.) Syr-i Nagyjános és Feldesy Balázs tolnai alispánok, valamint Thezla-i Berta-