Mészáros Gyula: Szekszárd és környéke török díszítésű kerámia emlékei (Szekszárd, 1968)

3- kép: Faenzai (Olaszország) majolika iái töredéke, „SZENT BERNÁT LÁNGJA" elnevezésű és jogazoít sarlós dísszel, fehér alapon kék-sárga-zöld színskálában (XV-XVI. s

Z

d.). Fig. 3: Fragment of a Faenza (Italy) maiolica dish, with a dented falciform design, so-called „Sf. Bernard's flame", in a blue-yellowgreen colour scheme on ivhite ground (XV-XVIth century). Ez a motívum - spirálrugó alakban, felváltva függőleges és vízszintes elhelyezésben, fehér alapon sárga és barna színezéssel - egy, a XVII. század második feléből származó mórágyi táltöredéken is előfordul (6. kép), melynek korai analógiáival XIVXVI. századi olasz majolika tálakon találkozunk (4. és 5. kép). Már magyaros mintákat őriznek a II. t. 4., 6-7. és 9-10. sz. táltöredékei. Legteljesebb a rajz a 10. sz. cserépen, melyen sárgásfehér alapon, ovális barna vonalkeretben vastag, téglavörös hullámvonal látható, a keret két oldalánál egymással ellentétes irányú, 4. kép: Majolika tál töredéke, fehér alapon kék és barna dísszel (Róma, XIV-XV. szd.). Fig. 4: Fragment of a maiolica dish, with blue and brown decoration on white ground. (Rome, XIV-XVth century.).