Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum évkönyve 33. (Szekszárd, 2011)
Néprajz - Balázs Kovács Sándor – Csapai János: Első világháborús katonaemlékek a Sárközből: levelek, fényképek, emlékművek
megígertem nem küldhetek hiába biztatalak fel beneteket. Ezel zárom levelem kivánok megegyszer friss jó egesseget. Isten veletek és velem Szerető férjed Könczöl 55. Kelt 1917. III. 15. Szeretett Kedves Feleségem! Ne haragudj hogy ijen későn kapsz tőllem levelet, mert előbb sehogyse bírtam levelet küldeni, még 1 lén elmentem a depótol egy tránczport kocsit kisértem és még ma értem visza ez pedig mast gyakran meg van hogy menni kell és ijenkor nem lehet levelet küldeni, a Kovács bácsiról anyit túdok hogy vasárnap bement a korházba mert fájnak a szemei, épen akor regei beszéltem vele mikor a maródi vizitre akart meni. de hogy jóban van e vagy mi van vele azt nem túdom. és azt se tudom hogy mejik kórházba van. Ezek rövid soraimnak vége kivánok mindnyájotoknak friss jó egésséget Isten veletek és velem a távolba. Szerető férjed Könczöl Istvány 56. Kelt 1917. III. 17. Édes feleségem. Kivánok soraim által friss jó egésséget. Hálla Istenért én is egésséges vagyok mejhez hasonlót nektek is szivböl kivánok. tudatom veletek hogy most megint megyek tranczportal, tehát egy pár nap megint nem irhatok levelet. Isten veletek és velem szerető férjed könczöl 57. Kelt 1917 Márczius 21. Szeretett kedves feleségem! Soraim által friss jó egésséget kívánok mindnyájótoknak, Hálla Istennek én is egésséges vagyok mejhez hasonlót nektek is szívből kívánok. Édes feleségem ne haragudj hogy ijen ritkán írok levelet mert sokszor négy öt nap se vagyok idehaza aztán ijenkor a levélírás elmarad mert ahova megyek ónét nem küldhetek. Továbbá tudatom veled hogy az időjárás mast már itt is enyhült már pár nap óta nagy olvadások voltak, és azt is tudatom hogy a Kovács bácsi még mindig a spitálba van de nem tudom hogy mejikbe mert még levelet nem kaptam tölle. az én ujam is már kicsit gyógyúl, de azér még kicsit fáj mert még nem eset le rólla a köröm. Más újságot nem irhatok Isten veletek és velem. Szerető férjed Könczöl 382
