Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 29. (Szekszárd, 2007)

Balázs Kovács Sándor: Sírversek a sárközi temetőkből (Bogár István gyűjtése alapján)

Fia BÖTÖS JÁNOS/ Élt 65 évet/ Neje NAGY ERZSÉBET/ Élt 59 évet/ Kik együtt töltöttek 43 évet BÖTÖS ERZSÉBET is aki hamarjában/ Felkereste őket fiatal korában/ Kis fiával együtt nyugosznak e földben/ Aki 9 napot töltött az életben/ Életben maradt még egy kis fia/ Aki édes anyát nem esmérte soha/ Bötös István s neje Asztalos/ Judittal/ Kis gyászoló család egy/ István fiukkal Bötös János Bankó Erzsébet társával/ Kik életben vágynak fiával, lányával/ Az itt emiitettek szerzek ez emléket/ A holtaknak adjon Isten békességet./ Atyának, fiúnak, szentlélek nevében/ Nyugodjatok békén a föld kebelében/ Mireánk is hogy ha majd itt a végóra/ Mi is idejutunk hozzátok a sirba. Béke hamvaikra/ 1886-ban készült ez emlék. 36 21. /// nyugszik egy ifjú legény,/ kinek élete legszebb virágját/ a gyilkos revorver más keze/ által le szakasztó KOVÁCS MIHÁLY volt a nevem/15 évet éltem, meghaltam. 188Óban május 22én tétetem/ a gyászos koporsóba./ Hagytam nagy bánatra/ édes atyámat Kovács Mihályt/ édes anyámat Tóth Zsuzsanát/ Kiknek sziveken fekszek/ egész holtokig el nem felejtenek/ koporsójuk bezártáig/ marat hátra nő testvérem./ Kovács Er sebet Kovács Éva/ Öreg szülém Csapó Zsuzsanna/ Isten velük: (Kovách Aladár a 19-20. század fordulóján gyűjtötte.) 38 22. Éltem szép virágjában/ Szóltam a földnek gyomrába/ Mózes Zsuzsanna a nevem/ 21 éveket értem/ 1856­ban tétettem a gyász koporsóba. (Kovách Aladár a 19-20. század fordulóján gyűjtötte.) 39 23. Édes jó barátom állj meg e sír felett/ Olvasd el a kőre fel vágott verseket/ gondold meg, hogy én is virág szál koromba / Tétettem a gyászos koporsómba/ Eltem legszebb virágjában/ Szóltam a föld gyomrába/ A mord halál kaszája/ Engem ily korán levága/ Halál fájdalma tépe szét/ Korsós Éva volt a nevem/ 12 évet értem 1892 szept 20án/ Akkor jött az ur angyala/ Engem hozzá szóllíta/ gyenge virágszál koromban/ tétettem a gyászsíromba/ Korsós János édes atyám/ Evike kis testvérecském/ A ki utánam születtél/ Istentöl áldva legyetek/ Sok boldog évet érjetek/ En már itt nyugszom csendesen/ Lelkem pedig a mennyekben/ Vigasságban él örvendez/ melynek soha vége nem lesz/ Korsós János öreg atyám/ Kurdi Sára öreg anyám/ Te már itt nyugszol mellettem 1894-ben/ Tétettem e gyász síromba/ Béke hamvaikra, 40 (Kovách Aladár a 19-20. század fordulóján gyűjtötte.) 41 Bötös János szülei: Bötös János és Kulcsár Erzsébet. Élt 1795. márc. 4. és 1876. júl. 8. között élt, 81 éves korában hunyt el. Felesége Szösz Sára volt. Egyetlen fiuk, János érte meg a felnőttkort, kinek felesége Nagy Erzsébet. Ifjabb János 1820. okt. 1. és 1885. okt. 14. között élt, 65 éves korában halt. Három gyermekük volt, mindannyian megérték a felnőttkort. Leányuk Szikszai Jánosné Bötös Erzsébet 1886. febr. 15-én halt meg 19 évesen. Az ő két testvére Bötös János, kinek felesége Bankó Erzsébet és Bötös István, kinek felesége Asztalos Judit. A családban fiatalon történt halálozást bizonyítja, hogy mindketten már második feleségükkel szerepelnek a sírkövön. Ifjabb Bötös Jánosnak 1883-ban 40 kh. földje volt. 37 Kovács Mihály szülei: Kovács Mihály és Tóth Zsuzsanna. Kovács Mihály 1864. aug. 26. és 1880. máj. 21. között élt, 15 évesen lőtték le. Két leánytestvére maradt életben, Erzsébet és Éva. Csapó Zsuzsanna Tóth Zasuzsanna édesanyja volt. Ezek szerint Kovács Mihály vőnek ment Tóth Péter telkére, ahol az após már a házasságkötés idejére meghalt, Csapó Zsuzsanna volt csak életben. Vagyonuk 38 kh. föld volt 1883-ban. 38 TMÖL. Kovách Aladár irathagyatéka XIV/7. II. doboz 7. pallium. 39 TMÖL. Kovách Aladár irathagyatéka XIV/7. II. doboz 7. pallium. 40 Korsós Éva szülei: Korsós János és Jakab Éva. Korsós Éva 1881. márc. 2 és 1892. szept. 23. között 11 esztendőt élt, halála után született húga, szintén Éva megérte a felnőttkort és családot alapított, 41 TMÖL. Kovách Aladár irathagyatéka XIV/7, II. doboz 7. pallium. 357

Next

/
Oldalképek
Tartalom