Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 27. (Szekszárd, 2005)
Csekő Ernő: Az irodalom halottjai. A XIX. századi Tolna megyei irodalmi másodvonalról (Jámbor Pál, Rátkay László, Váradi Antal és Dömötör János)
III., Révai testvéreknek 68 , Szabadka, 1880. szeptember 29. Szabadka, sept. 29. Tisztelt uraim! Köszönöm a bizalmat és megemlékezést. Vállalatukat szívesen támogatom, bár, mélyen érzem, a könyvpiacon se irányom, se nevem nem bír vonzerővel. Mindamellett múzsám szolgálatukra áll. Ha a vállalat megindulni készül, mondják meg: mit és mikor? Tájékoztatásul: van egy regényem, mely Kolozsváron jelent meg 69 , de ez a kiadás alkalmasint elfogyott már; vannak egy kötetre való költeményeim, 7-8 beszélyem és színműveim. Azon felül Cicero ismertetése s az Aeneis négy első éneke, ím itt van egész hagyatékom. Azon reményben hogy hazafias vállalata sikerülend, vagyok őszinte tisztelettel: Hiador (OSZK, Kézirattár-Levelestár, Jámbor Pál levelei a Révai testvéreknek 1.) IV., Szász Károlynak 70 , Szabadka, 1891. szeptember 10. Szabadka, 1891 sept. 10. Tisztelt barátom és püspököm! Kevesen örültek úgy püspökké választásodnak mint én, mert ismertem munkakedved és erődet. Emlékezel a Huszárházban és Zichy Antal emeletében 71 mindig a munkaasztalnál találtalak, a házigazdát éppúgy, mint lakóját. Adjon ég jövőre is erőt, most terád vár azt érvényesíteni. Én leszorultam a porondról, vagy inkább leszorítottak. Nem zúgolódom. Munkálj kettős erővel, fiaiddal együtt 72 , összekötve a komoly egyházi ügyekér a múzsák örömeivel; mutasd meg a fiatal nemzedéknek a legüdvösebb és legboldogítóbb mesterséget: l'art d'être grand pere; engem pedig tarts meg tisztelőid és híveid közt, kit az élet megtanított a legnagyobb bölcsességre: l'art d'être seul ? Élj boldogul! Tisztelő barátod Jámbor Pál (Hiador) (OSZK, Kézirattár-Levelestár, Jámbor Pál levele Szász Károlynak, a püspöknek) Az eperjesi könyvkereskedő testvér, Révai Sámuel (1833-1908) és Révai Leó (1844-1909) 1869-ben nyitották meg Pesten, az Egyetem utcában könyvkerekedésüket. Az 1880-as évek elején kezdtek el könyvkiadással foglalkozni (1895-ben alakult meg Révai Testvérek Irodalmi Intézet Rt.). Az itt szereplő levél tanúsága szerint ekkor Jámbor Pál valamely munkájának kiadása is lehetséges terveik között szerepelt. 69 A Művészek 1869-ben jelent meg. 70 Szász Károly (1829-1905), költő, író, műfordító. 1869-tól Pest megyei, majd 1872-től jászkun kerületi tanfelügyelő, 1884-1903 közt dunamelléki református püspök. Az Akadémia illetve a Kisfaludy Társaság egyik vezetője, Arany János és Gyulai Pál közeli barátja. 71 Zichy Antal (1823-1898), író, politikus, a főrendiház tagja, aki az elsők közt foglalkozott behatóbban Széchenyi életmüvével. Művészeti ambíciókban társa öccse, Zichy Mihály festőművész is. Vagyonának egy részét tudományos célokra hagyta. 72 Ifj. Szász Károly (1865-1950) és ifj. Szász Béla (1868-1938) egyaránt irodalommal foglalkozott, előbbi íróként és kritikusként, utóbbi költőként és műfordítóként jelentősebb. Károly, aki Tisza István elkötelezett híve - 1917-18-ban a képviselőház elnöke -, Ady költészetének egyik leghevesebb ellenzője volt. 73 l'art d'être grand pere, illetve l'art d'être seul (francia): Jámbor e rövid mondásokkal is magányosságát fejezte ki. 348
