Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)

Szó- és kifejezés magyarázatok

Magyarországon minden község jobbágylakossága és minden földesúr megkapta a rendezés eredményeként írásban rögzített urbáriumot. úrbérrendezés: a földesúr és a jobbágy viszonyát meghatározó intézkedés; Szűkebb értelemben a Mária Terézia által 1767-ben kiadott uralkodói rendelet következtében végrehajtott rendezést érti alatta a történetírás. úrdolga: ld. robot

úrira járni: úrdolgát végezni, robotolni; ld. robot

usual: használ

usu antiquo: ősi szokás

usufractuarius: haszonélvező

usus: szokás, gyakorlat

utrinque: mindkétfelöl

utrumque: mindkettő

vagus: kóbor, csavargó, állandó lakhely nélküli váltó forint: a 18. század végén forgalomba hozott papírpénz vásárvám: a vásárban történő árusítás megengedéséért lerótt fizetség vas-váltság: az áristomra, vasra veretés mellett börtönre ítélt bűnözőtől követelték a béklyó, bilincs használatáért, illetve annak koptatásáért; Az urbárium maximálta 15 krajcárban.

vectura: szekerezés, fuvarozás, szállítás veder: urna, 10 icce, 11,30-11,32 liter (ma 10 liter) verő: igazán, valóban

véka: a köböl (ld. ott) negyedrésze; Országrészenként más-más az űrtartalma. A pozsonyi mérő (ld. ott) fele. Tájegységenként változó űrtartalom és egyben területmérték is. vicinus: szomszéd victuale: élelem, konyhára való vidimare: láttamozni vigor: érvényesség vonás forint: ld. pénz vízimalom: a víz hajtotta őrlő szerkezet

zsellér: A tágabb értelembe vett jobbágyság alsó rétege, de a feudális összeírások ide sorolták azokat a mestereket is, akik földesúri vagy úrbéres földön telepedtek meg, mint ahogyan a szőlőtulajdonosokat is. Azok számítottak zsellérnek, akiknek nem voltak igás állataik, ezért fő megélhetési forrásuk nem a szántóvető foglakozás volt. zsindely: fenyő- esetleg másféle fából hasogatott vékony, tetőfedésre alkalmas falemez; A zsindelyt többnyire keményfából faragott faszeggel erősítették a lécekhez.

309