Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)

Parasztvallomások

Quoad dominum Michaelem Szodoray. Egy embere vagyon ezen földesúmak, melly maga szokott kilenc napi robotáján felül - szóval tett egyezése szerint - öt renes forintokat esztendőnként fizett.

IV. Haszonvételek:

Series beneficiorum:

1. Terrae: Két egyenleő [!] fekete földbül álló fordulata vagyon ezen helységnek. Tiszta búzát, kétszerest, árpát, zabot, tengerit bövön terem.

2. Praia: Vagyon kaszáló réttyek, mellyekben marhájoknak hizlalásokra alkalmatos szénát csinálnak, és azokat az árvíz meg nem futtya.

3. Emporium: Vásáros helly - úgymint N[agy]Károlly - egy mérföldnyire vagyon ezen helyiséghez, holott az lakosok magok jovaikot hasznosan és könnyen szokták eladni.

4. Pascuum: Kövér marhalegeltető mezejek vagyon.

5. Adaquatio: Mezejeken marhaitató hellyek elegendő nincsen.

6. Lignatio: Ebbéli benefíciumok nincsen.

7. Vineae: Semmi szőlőhegyek határjukon nem találtatnak.

8. Glandinatio: Nem élhetnek ezen benefíciummal.

9. Decimae: Királyi dézsmát ez ideig nem adtak, hanem keresztén pénzül [!] minden gazda hat krajcárokat fizet.

10. Pomária: Nincsen illyen benefíciumok.

11. Arundinetum: Nincsen.

12. Merendi: Nem élhetnek ezen benefíciummal.

13. Fabricarum: Illyés benefíciumok nincsen.

14. Fluviorum: Távul vadnak ezen hellységhez az follyóvizek.

15. Promontorium: Nagy ésjó bortermő szőlőhegyek egy és két mérföldnyire elegendők vágynak.

16. Calcis: Nincsen eb[b]éli benefíciumok.

17. Communitatis: Vagyon tizenkét embervágónyi kaszállójok az földes uraságoktúl engedve az edgyik szántómezejeken, mellyben csak akkoron szoktak szénát csinálni, midőn azon mezejek bévetődik.

18. Aqvae: Nincsen kenderáztató hellyek.

19. Az földes uraságoknak két szárazmalmok vagyon bent, az helységben. Vízimalmok pedig három mérföldnyire elegendők vágynak.

Károk:

Series maleficiorum:

1. Terrae: Nincsen semmi malefíciumok szántómezejekben.

2. Prata: Ami kaszállóhellyei vágynak, azokban csinált szénával marhájokat bé nem érik, hanem egy mérföldnyirűl szereznek pénzen szénát.

3. Emporium: Nincsen eb[b]en semmi fogyatkozások.

4. Pascuum: Marha-legeltető mezejek azért többnyire szoros, hogy ezen hellységben lévő harmincadon Erdélly országbúi az kereskedők által kihajtott feles marhák

204