Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)

Parasztvallomások

is, kik nagyobbak, kik kiesebbek, egy két és három pozsonyi mérők alá valók. Nem is egyenlő darab[b]úl álló földeket bírnak, hanem az kik legtöbbet vetnek, az két fordulóra, 16 pozsonyi mérőt vethetnek. Atöb[b] gazdák pedig kevesebb számbúi állók, mellyeket hat és hét ember egy nap levághat. Sarjút pedig soha nem kaszálhatnak.

VI. Quoad illustrissimos dominos comites spectabiles dominos omnes Rhédey: Osztatlan lévén ezen t[itulált] famíliának itten levő jussa. Ezen részre tartozandó lakosok szolgálattyukon az família által kirendeltetett 12 napokat egyvégtiben, nyári napokon gyalogszerben szokták leszolgálni. De azomban:

Quoad illustrissimum dominam comitissam Sigismundo Rhedeianam: Leszolgálván az lakosok az kiszabott 12 napokot az méltóságos asszonynak, mikor csak gazdasága folytatása úgy kívánta, hol vonó marháj okkal, hol gyalogszerben esztendőnként ez ideig 6 napi szolgálatra fordíttattanak.

Quoad spectabilem dominum Franciscum Rhedey: Ezen földesúmak, az említett 12 napok leszolgálattyok után az lakosok, kik különben is az öt attyafiak között közösen esztendőnként hol vonó marhájokkal, hol kézi munkájok által 12 napi szolgálatot tettenek. Szolgálattyokban értvén leveleknek hordásokkal eltöltött napszámjokat is. Ezen kívül pedig két és három napi vadászattal tartoztanak. Az zsellérek pedig hat napokon szolgálnak.

Quoadperillustrissimum dominum Stephanum Jósa: Sem az örökös jobbágyoknak, úgy a szabad menetelü személyeknek is úrdolgára kirendelt napszámjok eddig nem volt, hanem amikor az uraság gazdaságának folytatása kívánta, hol vonó marhájokkal, hol gyalogszerben szolgáltak. Szántást pedig esztendőnként négy vonó marhájokkal öt napokon tesznek. Az zsellérek nemkülömben kirendelt napszámjok nem lévén, mikor kívántatik, gyalogszerben szolgálnak.

Quoad dominos spectabiles Michaelem Sági et Nicolaum Jósa: Szántást ugyan az itt való lakosok nem tesznek, hanem gyalogszerben hat napokon, vonó marhájokkal pedig amire fordíttatnak, esztendőnként két napokon dolgoznak. Az zsellérek pedig három napi dolgot kézi munkájokkal tesznek.

Quoad nobilem dominam Barbarem Jósa reliefam condam Stephani Erős ordarum: Hat napokat vonó marhájokkal szekereskedésben, hatot pedig esztendőnként gyalogszerben tesznek, de az zsellérek hat napnál többet eddig nem szolgáltak.

Quoad illustrissimum dominum liberum baronem Sámuelem Dessőffy: Hol vonó marhájokkal, hol kézi munkával az földes uraságnak kívánsága szerint tizenkét napokon szolgálnak. Az zsellérek pedig ez ideig semmi szolgálatot nem tettenek. Járásoknak-keléseknek ideje, valamint az örökös jobbágyoknak, ugyan az szabad menetelü személlyeknek is az földes uraságok által ez ideig az napszámhoz soha nem számláltatott.

VII. Ezen hellységben ezideig egyik földes uraságnál is szokásban nem volt az kilencedbéli adózás, de hogy ezen nemes v[árme] gyében lévő szomszéd hellységekben többnyire az lakosok kilencedet adnak, ezen helységbeliek jól tudgyák. Dézsmát pediglen az itt lakosok m[é]l[tósá]gos gróf és g[ene]ralis Károllyi Antal úr őexcellenciájának esztendőnként adgyák.

195