Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)

Parasztvallomások

Vallomástevők-.Vallottak: judex primary Francisci Varga

Juratorum: Stephani Fodor, Joannis Fodor, Martini Szőke,

Francisci Csordás, Joannis Tusy, necnon Andreae Lengyel, valamennyien esküdtek.11

Extradatum per me juratus loci notarium: Joannem Fodor m. p. Község pecsétje Körtvélyes, 1772. december 22.

Összeíró biztosok-. Ladislaus Vitkay m. p. Pecsét Nicolaus Lencsés m. p. Pecsét

Copia 1.:

Paskuly Andrásnak attam és engedtem az uraság parancsolatyábul azon teleket, akin most Csiha László lakik, hogy azt az mostan hozzá biratott szántófölgyeivel és kaszálójával szabadossan bírhassa esztendeig 8, azaz nyolc renes forintokban. Ha pedig házat fog reá csinálni, az itt való földesuraknak determinatioja szerént két forint elengedődik az új ház csinálásért. Amelynek bizonyságára attam én is ezen saját kezem írásával megerősített contractualis levelet.

Körtvéllyesen, 1771. március 8.

Tettes Simon Joseff úr Körtvéllyessi jobbágyának gondviselője

Zoltay János

Ezen fen[n] megírt árendát, 6 renes forintot megfizette Paskuly András 1770. október 8-án.

Zoltay János

*

*

*

Tekintetes Conscriptor Urak Nékünk Kegyes Patronus Uraink!

Tekintetes urak, az egész országban nem hallatik, hogy az Ekklésia fundussáért szolgálatot kívánnának. Sőt inkább bizonyos fundus kimutattatik. De mi miolta oroszok és oláhok ebben a szegény hellységben megtelepedtünk, minden esztendőben szolgáltuk az ekklésia fundusáért néhai Ttts Guti Sándor urat. Halála után pedig Guthi János urat és maradékit. Igaz ugyan az, hogy elsőben adtak volt földecskéket és kaszálót, de annak is nagyob[b] részét elvették, mellyet készek vagyunk akármikor 11

11 Körtvélyesen a község jegyzője - Fodor János - hitelesítette és adta tudtára az összeíró biztosoknak a falu bírójának, esküdtjeinek a kérdésekre adott feleletet, akiknek a vallók megesketése és kézjegyükkel, illetve aláírásukkal már nem kellett hitelesíteniük a vallomásukat, mert azt a jegyző saját keze aláírásával és a település pecsétjével tette meg.

167