Szabó Sarolta (szerk.): Hagyomány és változás a népi kultúrában.(Jósa András Múzeum Kiadványai 58. Nyíregyháza, 2005)

NÉPRAJZ - D. Rácz Magdolna: A Nyírbátor környéki zsidó vallású lakosság ünnepi szokásai és táplálkozása

bennünket pedig a Tóra tart meg. Nagy megtiszteltetés a Tórát vinni, és a Tórát kísérni. Este a zsinagógában 7-8 kisgyerek megy a tóravivők mögött csillagos zászlóval. Hétszer viszik körbe. Utána mulatnak, a férfiak táncolnak is. Tisri-Chesván (Tisre-Hesvn) Október-november A zsidó naptár egyetlen hónapja, amelyben Ros Chodes (Ros Hajdis), újhold napját kivéve nincs különleges ünnep. Újholdi imarend- Hálél, amit csak újholdkor és ünnepeken mondanak, Tóra-olvasás, Muszáj ima, amit csak szombaton és ünnepeken a reggeli ima után mondanak. Ünnepeken a férfiaknak reggeltől estig szigorúan megszabott imarendjük van. Ebben a hónapban kihasználják az időt a zsidóság és a héber nyelv intenzívebb tanulmányozására. Mindenkinek kötelessége megismerni saját népe kultúráját, nyelvét, irodalmát, vallását. Chesván-Kiszlév (Hesbn-Kiszlév) November-december December 5-én este kezdődik a 8 napig tartó Chánuká (Hanuka), a fény ünnepe. Az ünnep minden estéjén egy-egy gyertyával többet gyújtanak meg az ablakba kitett 9 ágú gyertyatartóban. A gyertyákat a családfő gyújtja meg, jobbról balra haladva. Azt a gyertyát, amelyikkel gyújt mindig bal szélre teszi. 44 szál gyertya ég el a Hanuka alatt. Maga az ünnep a csodát jelképezi, amely i.e. 165-ben történt, amikor a vallásukhoz hűséges kevesek a Makkabeusok vezetésével legyőzték a szíriai görögök hatalmas seregét- gátat vetettek az asszimilációnak. Az újjáavatott Szentélyben csak egy napra elegendő olaj maradt a menora lángjának meggyújtásához, de ez nyolc napig égett. A chanukai külön imarendben naponta Halét, hálaadó imát mondanak. Ezen kívül, a Tizennyolc áldásban és az étkezés utáni áldásban van külön betoldás - az Ál haniszim - A csodákért-ima. Chánuká idején gyertyagyújtás után megvacsorázott a család és utána játszottak. Kedvelt játék volt a malmozás, kártyajátékot Kvitlit játszottak és Trendelit. Ezt a játékot cukorkába, vagy gyufaszálba játszották. Volt egy pörgethető, fából készült dobókocka. Az oldalaira betűket írtak: E-egész, F-fél, S-semmi, D-dupla. Egyik játékos megpörgette és amelyik oldalára fordult, annyit nyert.