Gaál Ibolya: Földbe épített lakóépítmények és azokban lakók életviszonyai Szabolcs-Szatmár –Bereg vármegyében a XX. században (Jósa András Múzeum Kiadványai 57. Nyíregyháza, 2004)

VI. ADATTÁR

merőkanál lisztet, egy kis avas szalonnát, kenyeret, elhasznált ruhát, cipőt stb.). Akkor indultak el koldulni, amikor a nagyobbik fiú hazajött az iskolából. A családanya is rendszeresen járt napszámba, amikor erre volt lehetőség. Ő is természetben kapott fizetést, de ez nem volt elégséges a hattagú családnak, így a gyermekek gyűjtésre kényszerültek." A földház leírása emlékezet alapján: Hány helyiségből állt: egy. Mérete: kb. 3x4 m. Lejárat: gádorból kellett lemenni. Ablak: „kb. 50x40 cm-es szimpla üveglap betapasztva a keskenyebbik végébe, a tűzfalhoz hasonló részben." Ajtó: használt anyagból házilag készítve. Kémény: sáralapba a tető fölött használt spórcső kivezetve. Tetőzete: leföldelve. Berendezése: „egy ócska, rozsdás csikóspór. Azon csak az egyik oldalon volt több darabból álló töredezett karika, a másik oldalon nem volt, a hiányzó helyre egy pléhdarabot tettek. Két ágy, csak az egyikbe volt ágynemű bevetve, egy dikó (házilag készített fekhely). Ezen a gyermekek aludtak. Fejük alá azt a rongyos ruhákat rakták, amit nappal viseltek. Takarójuk pedig az elhalálozott édesapjuk rossz ujjasa volt. Sokszor hallottam, hogy vitatkoztak lefekvés után, hogy ne húzd le rólam a takarót. Lepedőjük sem volt. Fekhelyükbe alulra tengericsutka (kukoricaszár) a fölé pedig szalma volt rakva. A dikó nem is volt letakarva. Egy ócska komód (barna színű), egy ócska asztal (barna színű), két ócska szék (barna színű), két házilag készített kisszék. Világítás: „pipiccsel"=mécsessel." Kút: nem volt. Szomszédból hordták a vizet. Állat: nem volt. Az állatoknak nem tudtak volna, mit adni enni. Árnyékszék: nem volt. Adatközlő: B.G.-né 79 éves nő, Biri. A település megnevezése: Biri és Nagy kalló közötti határrész. A földházban lakó neve: ö.V.-né. Foglalkozása: napszámos. Hányan laktak benne: 4 fő, ebből gyermek: 3 fő (2 leány, 1 fiú). Mikortól meddig laktak benne: „kb. az 1930-as évektől, az 1960-as termelőszövetkezetek szervezéséig." Előzőleg hol laktak: Saját ingatlanon épült: igen, a 3 kat. hold földjén, kint a határban. Adatközlő járt a földházban: „többször is jártam benne, mert az apósomék földje arra volt, és amikor mentünk a mezőre valamilyen munkát végezni mindig láttuk, mert az apósomék földjének a vége az ő területükkel összeért. Jól ismertük a családot. Rendes, szorgalmas, beosztó család volt. Gyermekeit is igyekezett szerényen, de tisztán öltöztetni. Eső elől mindig hozzájuk menekültünk." A földház leírása emlékezet alapján: (félig a földbe, félig a föld felett). Hány helyiségből állt: egy. Mérete: kb. 4x5 m. Lejárat: gádorból kellett lemenni. Ablak: kb. 70x50 cm-es nagyságú, nyitható. Ajtó: használt deszkából házilag készítve. Kémény: Tetőzete: zsúptető, leföldelés nélkül. Berendezése: „egy csikóspór, két vetett ágy, ami időnként szövet garnitúrának nevezett ágyterítővel, vagy kikeményített karton ágyterítővel volt letakarva. Egy dikó, ami vagy rongypokróccal, vagy szürke színű lópokróccal letakarva, egy asztal (barna színű) esztergált lábbal, négy karosszék, egy karosláda (hosszú), egy sifon, egy komód, két sámli." Kút: -