Gaál Ibolya: Földbe épített lakóépítmények és azokban lakók életviszonyai Szabolcs-Szatmár –Bereg vármegyében a XX. században (Jósa András Múzeum Kiadványai 57. Nyíregyháza, 2004)
VI. ADATTÁR
Árnyékszék: volt. Oldala napraforgókóró, kimázolva, kimeszelve. Adatközlő: Gy.P. 78 éves férfi, Nyíradony. A település megnevezése: Nyíradony-Bánatliget (Balkányi u.). A földházban lakó neve: I.J. Foglalkozása: napszámos. Hányan laktak benne: 7 fő, ebből gyermek: 5 fő (3 leány, 2 fiú). Mikortól meddig laktak benne: kb. az 1930-as évek közepétől 1947-1948-ig. Előzőleg hol laktak: Saját ingatlanon épült: igen. Adatközlő járt a földházban: „igen, keresztkomák voltunk, így jó barátságba voltunk a családdal." A földház leírása emlékezet alapján: Hány helyiségből állt: kettő. Az első helyiség (belépő, vagy konyha), belső helyiség: ház. Mérete: belépő, vagy konyha: kb. 2x4 m, ház: kb. 5x4 m. Lejárat: gádorból kellett lemenni. Ablak: kb. 70x50 cm-es nagyságú, kinyitható. Ajtó: használt deszkából házilag készítve. Kémény: sáralapba a tetőzet tetején egy használt spórcső kidugva. A helyiség belülről kimázolva, kimeszelve. Tetőzete: leföldelve. „Én úgy emlékszem, hogy a községnek ezen a részén I.J. építette az első földházat (máshol már volt) Nyíradony, Balkányi úton a falu szélén. Ő nevezte el ezt a határrészt „Bánatligef-nek nehéz időkben, az 1930-as évek végén, amikor itt már több szegény család lakott hasonló földkunyhóban, sok gyermekkel." Berendezése: „egy téglaoldalú ún. „konyha"=berakottspór, két ágy, két dikó, egy régi asztal (barna színű), egy sifon, négy szék (barna színű), egy házilag készített lóca, egy stelázsi. Az első (konyha) helyiségben élelmiszer, nyersanyagok (krumpli, paszuly stb. szerszámok voltak." Kút: volt, gémeskút. Állat: baromfi, 1-2 malac, szarvasmarha. Árnyékszék: volt. Oldala napraforgókóró, körülállítgatva csutkával, kukoricaszárral. Adatközlő: K.M. 77 éves férfi, Nyíradony. A település megnevezése: Nyíradony-Bánatliget (Bercsényi u.) A földházban lakó neve: K.F. Foglalkozása: kerülő, uradalmi cseléd, napszámos. Hányan laktak benne: 4 fő, ebből gyermek: 2 fő. Mikortól meddig laktak benne: az 1920-as évektől az 1930-as évek első feléig. Addig laktak benne, míg fel nem épült a föld feletti rendes két helyiségből (pitar, ház) álló lakásuk. Utána ide átköltöztek. Előzőleg hol laktak: árendás házban. Saját ingatlanon épült: igen, az 1920-as években vásárolt telken. Adatközlő járt a földházban: mindkét adatközlő igen. Első adatközlő szüleivel benne lakott, a második adatközlő a család gyermekeivel együtt járt elemi iskolába és sokat játszadoztak együtt. A földház leírása emlékezet alapján: Hány helyiségből állt: egy. Mérete: egyik adatközlő (benne lakott): szerint 6x4 m, a másik adatközlő szerint: 3x4 m-es. Lejárat: gádorból kellett lemenni. Ablak: kb. 40x50 cm-es nagyságú szimpla üvegtábla betapasztva a végébe, a földből kint lévő tűzfalszerűségbe.
