Riczu Zoltán: Zsidó épületek és emlékek Nyíregyházán. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 34. Nyíregyháza, 1992)
A húscsarnokok A vagodákba a zsidó háziasszonyok maguk vitték el a baromfiakat, és a húst azonnal felhasználták a főzéshez. A szarvasmarhát a hitközség vágatta le és a húscarnokban mérette ki. Az erre szolgáló épületeket mindkét hitközség megépítette. Az ortodox hitközség húscsarnokának építése A kérvényt 1922. május 27-én nyújtották be a Városi Tanácshoz; toldalék építésére kértek engedélyt. Ezt a toldalékot az iskolához kívánták csatolni, annak folytatásaként (pincéből és földszinti részből állt). A szabályszerű irat tartalmazta a birtoklapot, mely igazolta, hogy a 2559es helyrajzi számú területen (Síp u. 32.) található ház és udvar a hitközség tulajdona, mert 1905. június 14-én megvették. A terület 111 négyszögöl. A műszaki rajzot — így a pince fedését biztosító vasbetonszerkezet részletrajzát — és a statikai számításokat később kívánták beterjeszteni. Mérete: 16,75 m x 9,7 m. Az építkezés ellen a szomszéd, Fisch Jakab nem emelt kifogást. Mellékelték a 485 korona illeték befizetését igazoló nyugtát. A hitközség nevében Németi Sándor — akkor még hitközségi alelnök — járt el. Június l-jén elkészült a mérnöki szakvélemény, mely a következő feltételeket és előírásokat tartalmazta: a pince mennyezete alsó szélének 1,1 m magasan kell lennie a külső járdától, a talajnedvesség felszívódása ellen a falak külső — földdel érintkező részét — szigetelni kell. A belső falburkolat és a padló mosható legyen, mivel „az épület húscsarnok részére lesz használva". Az építkezésről a tanfelügyelőt is értesíteni szükséges. Az építkezésért Smiják István építőmester a felelős (a tervezést is ő végezte). A Magánépítkezési Bizottság —melynek ülésén részt vett Kupferstein Hermann és Smiják István is— a tervek és a városi főmérnök véleménye alapján elfogadta a kérvényt és mint javaslatot terjesztette a tanács elé. x ) SzSzBML. V. B. 186. IV. kútfő, 264/1922. a.sz. 18982/1922. i. sz. 2 ) SzSzBML. V. B. 186. IV. kútfő, 264/1922. a.sz. 19868/1922. i. sz. 101
