Makra Sándor: Görbedi István mesél. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 33. Nyíregyháza, 1991)

38. AZ OROSZLÁN, MEDVE MEG AZ EMBER Hát oszt, azt mondta az oroszlán,hogy űnálla erSsebb nincs! Azt mondta neki a medve, hogy: - Az ember erSsebb! Hát egy ember kiment az erdőre,oszt megtanálta az oroszlán. Azt kardi tíílle: - Te vagy az ember? Azt mondta az ember: - Én nem vagyok ember. - Hát mi vagy? Aszongya: - Ács. - Hát osztán, ha ács vagy te,minek jöttél az erdőre? - Azir, hogy nizek olyan fákat,ammibül csinálok nagy katulyát. Hát oszt, azt mondta neki, csinájjik neki is! - azt mondta az oroszlán. Úgy egymásba rakta a fákat, egymást fogta. Nem vőt abba szeg egy csepp se. Mikor kiszén vőt, mán az utolsót kellett rátenni, akkor azt mondta: - Na, űlj bele! - mán az oroszlánnak mondta. Beleült. Rátette oszt az utolsó fát, amivel fogta, rákopogtatta a baltával. Aszongya: - Na, gyere ki! (Jó is vőna! De nem lehetett.) - Látod - aszongya, - én vagyok az ember. - Ej! Csak mondtad vóna, míg odaki vótam! Szíjjeélszakította vóna. Bizon. 153