Makra Sándor: Görbedi István mesél. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 33. Nyíregyháza, 1991)
led el. Megyek, ahova te mígy. (Ezt akartam Nyírityházán elmesélni a jányoknak.) Hát,mentek együtt. Osztán mán mikor jódarabon elmentek, azt mondja a fijű: - Jaj de szí pen süt 3 hód, Egy elevent meg egy hott! Nem filsz, rózsám?! - Hogy fílnék, mikor veled megyek, - azt mondja. Mikor harmaccor kimondta, megin kérdte: - Nem fílsz, rdzsám? Na, még mentek egy kicsit,de nem sokat. Odalrtek egy sírho: ott vdt egy nagy gödör, ahun kibűtt a szegín fijű! (Ezt nem hiszem, hogy ilyen meg tudna törtínni. ) Libalába vdt. Oszt mikor meglátta a jány,eliszonyodott. Osztán azt mondta a jány, hogy: - Te eredj bele, mer fi lek,hogy leesek. Megyek utánnad! - Oszt a zajdájjával bedugta a lyukat, oszt elszaladt. (Mer a ruhajja benne vdt a zajdába a hátán.) Nahát osztán, addig szaladt, hogy egy kis faló ott nem messze ott vdt. Egy háznál mécs vdt. Beszaladt oda. Ott nem vdt senki,csak egy halott a házba. Bezárta az ajtót, osztán beült a sutba. Fiit. Hát osztán, egy kis idő műlva kopogtassák az ajtdt. Aszongya: - Hdtt! Add ki az elevent! A hdtt meg lenyűtotta a féllábát. Megin szólt. Akkor meg felült. (Szorult a s...e a jánnak!) Mikor mán harmaccor sztílt vdna, akkorra a kakas megszólalt; hányat esett vissza. Em mán a vígé ennek a mesének. 99